Verrugas plantares recalcitrantes: estudio de la respuesta al tratamiento con cantaridina-podofilotoxina-ácido salicílico

Abstract

[Resumen] Objetivo: Determinar si la aplicación de la cantaridina-podofilotoxinaácido salicílico es un tratamiento eficaz y seguro para el tratamiento de las verrugas plantares recalcitrantes. Material y Métodos: Un total de 75 pacientes de edad media 21 .35 años que presentaban verrugas plantares recalcitrantes participaron en el estudio. El tratamiento consistió en aplicar 1 o 2 sesiones de la formulación magistral compuesta por 1 % cantaridina, 5% podofilotoxina, y 30% ácido salicflico (CPS), con un intervalo entre cada aplicación de cuatro semanas. Resultados: En el tratamiento y su posterior seguimiento durante seis meses, se observó erradicación completa de las lesiones en los 75 pacientes, 54 (62,9 %) requirieron una sola aplicación de la solución y 21 (26,9 %) dos aplicaciones, sin presentar efectos secundarios graves. Conclusiones: El tratamiento tópico mediante la formulación magistral es seguro, eficaz y una prometedora modalidad terapéutica, cuando se aplica en verrugas plantares recalcitrantes.

[Resumo] Obxectivo: Determinar se a aplicación de ácido salicílico cantaridinapodofilotoxina é unha forma eficaz e segura para o tratamento de verrugas plantares recalcitrante. Material e Métodos: Un total de 75 pacientes de 21.35 de media de idade que se presentan con verrugas plantares recalcitrantes no estudo. O tratamento consistiu na aplicación de 1 a 2 sesións da composición cantaridina composto de 1% a 5% de Podofilotoxina, e 30% de ácido salicílico (CPS), cun intervalo entre cada aplicación, durante catro semanas. Resultados: O trata mento e seguimento por seis meses, a erradicación completa das lesións foi observada en pacientes 75, 54 (62,9%) precisaron dunha aplicación da solución e 21 (26,9%) dúas aplicacións, sen presentar efectos secundarios graves. Conclusións: O tratamento tópico probado resulta seguro, eficaz e prometedor como modalidade terapéutica, sendo aplicado para as verrugas plantares recalcitrantes.

[Abstract] Objective: To determine if the application of cantharidin-podophyllotoxinsalicylic acid is an effective treatment and safe for the treatment of warts Plantar recalcitrant. Material and methods: A total of 75 patients of middle ages 21/34 presenting warts Plantar recalcitrant participated in the study. The treatment consisted of applying 1 or 2 sessions composed of 1 % brilliant formulation cantharidin, 5% podophyllotoxin, and 30% salicylic acid (CPS), with an interval between each application four weeks. Results: The treatment and its subsequent follow-up for six months, was observed complete eradication of lesions in the 75 patients, 54 (62,9 %) required two applications, a single application of the solution and 21 (26,9 %) without any side effects serious. Conclusions: Topical treatment through the masterful formulation is safe, effective and a promising therapeutic modality when applied to warts plantar recalcitrant.