El apoyo social como variable determinante de la salud en una muestra de personas con 60 y más años

Abstract

[Resumen] Introducción: El apoyo social constituye un pilar fundamental en la salud de las personas mayores ya que actúa promoviendo la salud y modulando los comportamientos relacionados con ésta. Material y métodos: Se llevó a cabo un estudio transversal con una muestra de 30 personas de 60 y más años que asistían a actividades promovidas por el Departamento de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Xove (Lugo). Se diseñó un cuestionario ad hoc estructurado con cuestiones tomadas de la Encuesta Nacional de Salud de España (2011- 2012). Se realizó un análisis bivariante mediante la prueba de Chicuadrado para estudiar la asociación entre algunas de las variables cualitativas que, por su relevancia para los objetivos del estudio, fueron seleccionadas. Resultados: No se observó ninguna asociación estadísticamente significativa entre el apoyo afectivo y personal y los determinantes de salud que incluían la morbilidad psicológica y posibles casos de trastornos psiquiátricos, el consumo de tabaco y alcohol, la práctica de ejercicio físico y estar siguiendo o no una dieta alimentaria. Conclusiones: La actual transformación social podría implicar que los beneficios sobre la salud tradicionalmente atribuidos al apoyo social puedan tener menos pesos que en otros momentos socio-históricos. Uno de los retos en el futuro es disponer de estudios longitudinales que permitan analizar los resultados que producen los cambios sociodemográficos en el apoyo social de las personas mayores para aclarar, entre otras, la reversibilidad causal del apoyo social y los determinantes de salud.

[Resumo] Introdución: O apoio social constitúe un piar fundamental na saúde das persoas maiores xa que actúa promovendo a saúde e modulando os comportamentos relacionados con esta. Material e métodos: Levouse a cabo un estudo transversal cunha mostra de 30 persoas de 60 e máis anos que asistían a actividades promovidas polo Departamento de Servizos Sociais do Concello de Xove (Lugo). Deseñouse un cuestionario ad hoc estruturado con cuestións tomadas da Enquisa Nacional de Saúde de España (2011-2012). Realizouse unha análise bivariante mediante a proba de chi-cadrado para estudar a asociación entre algunhas das variables cualitativas que, pola súa relevancia para os obxectivos do estudo, foron seleccionadas. Resultados: Non se observou ningunha asociación estatisticamente significativa entre o apoio afectivo e persoal e os determinantes de saúde que incluían a morbilidade psicolóxica e posibles casos de trastornos psiquiátricos, o consumo de tabaco e alcohol, a práctica de exercicio físico e estar a seguir ou non unha dieta alimentaria. Conclusións: a actual transformación social podería implicar que os beneficios sobre a saúde tradicionalmente atribuídos ao apoio social poidan ter menos pesos que noutros momentos socio-históricos. Un dos retos no futuro é dispoñer de estudos lonxitudinais que permitan analizar os resultados que producen os cambios sociodemográficos no apoio social das persoas maiores para aclarar, entre outras, a reversibilidade causal do apoio social e os determinantes de saúde.

[Abstract] Introduction: Social support is a fundamental pillar in the health of older people because it acts by promoting health and modulating behaviors related to it. Methods: It was carried out a cross-sectional study with a sample of 30 people 60 and over attending activities sponsored by the Department of Social Services in the Council of Xove (Lugo). We designed an ad hoc structured questionnaire with questions taken from the National Health Survey of Spain (2011-2012). Bivariate analysis was conducted using the test Chi-square to study the association between some of the qualitative variables which by its relevance to the objectives of the study were selected. Results: No statistically significant association was observed between emotional and personal support and health determinants including psychological morbidity and possible cases of psychiatric disorders, consumption of smoke and alcohol use, physical exercise and be (or not) following a food diet. Conclusions: The current social transformation could imply that the traditionally benefits on health attributed to social support may have less weight than other socio-historic times. Longitudinal studies are needed to analyze the results produced by the social and demographic changes in social support of the elderly and to clarify, among others, the causal reversibility of the social support and health determinants.