Influencia del tipo de lactancia sobre la incidencia de infecciones respiratorias y gastrointestinales en lactantes atendidos en un centro de atención primaria

Abstract

[Resumen]Introducción. Según la Estrategia Mundial para la Alimentación del Lactante y del Niño Pequeño, la lactancia natural es una forma sin parangón de proporcionar un alimento ideal para el crecimiento y desarrollo sano de los lactantes. Objetivos.Determinar la influencia de variables sociodemográficas en el tipo de lactancia, su abandono precoz, repercusión en el desarrollo pondoestatural, enfermedades respiratorias, gastroenteritis agudas y hospitalizaciones. Metodología.Se realizó un estudio observacional simple, de cohortes, prospectivo e histórico (Ferrol, A Coruña), con una muestra representativa de 310 lactantes de 0 a 6 meses de edad en el periodo entre los años 2006 y 2008. Resultados. Los lactantes con lactancia materna hasta los 6 meses presentaron menos afecciones respiratorias (25,8%), gastroenteritis agudas (17,2%), y hospitalizaciones por ambas causas (1,6%) mientras que los que abandonaron antes de los 6 meses presentaron mayor incidencia de afecciones respiratorias (52.1%), gastrointestinales (7,5%) y hospitalizaciones por ambas causas (100%). Conclusiones Las variables sociodemográficas no influyen en el tipo de lactancia. La incorporación temprana al trabajo y a guardería influye en el destete precoz. La lactancia materna exclusiva se relaciona con menos episodios de afecciones respiratorias, gastroenteritis agudas y hospitalizaciones, frente a la lactancia artificial.

[Resumo] Introdución. Segundo a Estratexia Mundial para a Alimentación do Lactante e do Neno Pequeno, a lactación natural é unha forma sen parangón de proporcionar un alimento ideal para o crecemento e desenvolvemento san dos lactantes. Obxectivos.Determinar a influencia de variables sociodemográficas no tipo de lactación, o seu abandono precoz, repercusión no desenvolvemento pondoestatural, enfermidades respiratorias, gastroenterites agudas e hospitalizacións. Metodoloxía Realizouse un estudo observacional simple, de cohortes, prospectivo e histórico (Ferrol, A Coruña), cunha mostra representativa de 310 lactantes de 0 a 6 meses de idade no período entre os anos 2006 e 2008. Resultados. Os lactantes con lactación materna ata os 6 meses presentaron menos afeccións respiratorias (25,8%), gastroenterites agudas (17,2%) e hospitalizacións por ambas as dúas causas (1,6%) mentres que os que abandonaron antes dos 6 meses presentaron maior incidencia de afeccións respiratorias (52.1%), gastrointestinais (7,5%) e hospitalizacións por ambas as dúas causas (100%). Conclusións As variables sociodemográficas non inflúen no tipo de lactación. A incorporación temperá ao traballo e a gardaría inflúe na desteta precoz. A lactación materna exclusiva relaciónase con menos episodios de afeccións respiratorias, gastroenterites agudas e hospitalizacións, fronte á lactación artificial.

[Abstract]Introduction According to the Global Strategy for Infant and Young Child Feeding, breastfeeding is an unequaled way of providing ideal food for growth and healthy development of infants. Aims To determine the influence of sociodemographic variables in the type of feeding, its early abandonment, delayed growth impact, respiratory diseases, acute gastroenteritis and hospitalizations. Methodology A simple observational cohort study, prospective and historical (Ferrol, A Coruña) was conducted with a representative sample of 310 infants 0-6 months of age in the period between 2006 and 2008. Results Infants breastfed until 6 months had fewer respiratory infections (25.8%), (17.2%) and acute gastroenteritis hospitalizations for both causes (1.6%) while those who left before 6 months have a higher incidence of respiratory diseases (52.1%), (7.5%) and gastrointestinal hospitalizations. Conclusions The sociodemographic variables do not influence the type of feeding. Early incorporation to work and child care influence early weaning. Exclusive breastfeeding is associated with fewer episodes of respiratory disease, acute gastroenteritis and hospitalizations versus artificial feeding.