Estudio del desempeño ocupacional en personas con fibrosis quística

Abstract

[Resumen] Objetivo: El objetivo general del presente estudio es conocer si la fibrosis quística interfiere en el desempeño ocupacional de los miembros de la Asociación Gallega de Fibrosis Quística. Metodología: Investigación cualitativa enmarcada en un paradigma fenomenológico, llevada a cabo entre diciembre de 2013 y junio de 2014. La técnica principal de recogida de datos utilizada ha sido la entrevista semiestructurada. La muestra consta de 17 participantes, 10 personas con fibrosis quística y 7 familiares de personas con fibrosis quística, miembros todos ellos de la Asociación Gallega de Fibrosis Quística. Resultados: Las personas entrevistadas perciben su desempeño ocupacional de formas muy diferentes. Este desempeño ocupacional varía según la percepción que tenga cada persona de su enfermedad, así como en el ciclo vital en el que se encuentren. Conclusión: Con la realización del estudio se concluye que la fibrosis quística interfiere en el desempeño ocupacional de algunos de los miembros de la Asociación Gallega de Fibrosis Quística y de sus familias; en diferentes etapas del ciclo vital y no a todos por igual ni de la misma forma.

[Abstract] Objective: The main objective of this study is to determine if cystic fibrosis interferes with occupational performance of Galician Association of Cystic Fibrosis´ members. Methodology: Qualitative research framed in a phenomenological paradigm, conducted from December 2013 to June 2014. The semi-structured interview was used as the main data collection technique. The sample consists of 17 participants: 10 with cystic fibrosis and 7 relatives of cystic fibrosis sufferers, all of the latter being members of the Galician Association of Cystic Fibrosis. Results: Interviewees perceive their occupational performance in very different ways. This occupational performance varies according to the viewpoint that each individual has regarding their illness, as well as the life cycle in which they are. Conclusion: This study concluded that cystic fibrosis interferes with the occupational performance of some members of the Galician Association of Cystic Fibrosis as well as their families, at different stages of the life cycle and not all to the same extent or in the same way.