Características sociosanitarias asociadas al envejecimiento: factores predictores y de riesgo

Abstract

[Resumen] Son escasos los estudios sociosanitarios que analizan la salud de las personas mayores desde una perspectiva multidimensional. El objetivo de este trabajo fue estudiar la salud psicológica, la salud percibida y los valores de laboratorio en las personas mayores no institucionalizadas. Se realizó un estudio transversal sobre una muestra representativa de 600 personas de 65 o más años del municipio de Narón (A Coruña). La dependencia funcional, la enfermedad cerebrovascular, la insuficiencia cardiaca congestiva y la diabetes se relacionaron con la coexistencia de deterioro cognitivo y síntomas depresivos. Tener un escaso contacto con otros se asoció con la presencia de deterioro cognitivo, mientras que la insatisfacción con el apoyo se relacionó con la presencia de síntomas depresivos y con la coexistencia de ambos. Los síntomas depresivos fueron el principal predictor de la mala salud percibida, seguidos de la necesidad de un cuidador en el total de la muestra y en las mujeres, y de la enfermedad del tejido conectivo en los hombres. En cuanto a los valores de laboratorio, un porcentaje importante de sujetos los mostraron fuera de los intervalos de referencia para los adultos jóvenes, sugiriendo la necesidad de elaborar patrones de referencia específicos para las personas mayores.

[Resumo] Son escasos os estudos sociosanitarios que analizan a saúde das persoas maiores desde unha perspectiva multidimensional. O obxectivo deste traballo foi estudar a saúde psicolóxica, a saúde percibida e os valores de laboratorio nas persoas maiores non institucionalizadas. Realizouse un estudo transversal cunha mostra representativa de 600 persoas de 65 ou máis anos do municipio de Narón (A Coruña). A dependencia para as actividades da vida diaria, a enfermidade cerebrovascular, a insuficiencia cardíaca conxestiva e a diabete relacionáronse coa coexistencia de síntomas depresivos e deterioro cognitivo. Ter un escaso contacto con outros asociouse coa presenza de deterioro cognitivo, mentres que a satisfacción co apoio relacionouse coa presenza de síntomas depresivos e coa coexistencia de ambos os dous. Os síntomas depresivos foron o principal preditor da mala saúde percibida, seguidos da necesidade dun coidador no total da mostra e nas mulleres, e da enfermidade do tecido conxuntivo nos homes. En canto aos valores de laboratorio, unha porcentaxe importante dos suxeitos mostráronos fóra dos intervalos de referencia para os adultos novos, suxerindo a necesidade de elaborar patróns de referencia específicos para as persoas maiores.

[Abstract] There are few studies analyzing the health of older people from a multidimensional perspective. The aim of this work was to study the psychological health, perceived health and laboratory values in non-institutionalized elderly people. We conducted a cross-sectional study including a representative sample of 600 community-dwelling residents of Narón Council (A Coruña), aged 65 years and older. The dependence in the activities of the daily living, cerebrovascular disease, congestive heart failure and diabetes were associated with the coexistence of depression and cognitive impairment. A limited amount of contact with others was significantly linked to the presence of cognitive impairment. The lack of satisfaction with social support affected depressive symptoms both alone and when they co-occurred with cognitive impairment. Depressive symptoms were a factor that showed the strongest relation to poor self-rated health followed by the need for caregiver support in women, but having a connective tissue disease was the second strongest factor in men. In many of the laboratory parameters analyzed we found an excess of values outside the range of the normal reference values set for the young adult population, suggesting the need for specific reference values for the elderly.