Patrón sexualidad-reproducción de las mujeres mastectomizadas

Abstract

INTRODUCCIÓN: La mastectomía es la técnica quirúrgica más prevalente en el tratamiento del cáncer de mama. A su vez, es una intervención que provoca un gran impacto psicológico y social en las pacientes, asociándose con sentimientos de mutilación, dolor, pérdida del atractivo sexual e impotencia, que contribuyen a la aparición de dificultades en las relaciones interpersonales de estas mujeres. OBJETIVO: Analizar la producción científica de las revistas de enfermería nacionales e internacionales para evidenciar las manifestaciones de dependencia dentro del Patrón de Sexualidad/Reproducción en mujeres mastectomizadas por cáncer de mama en la valoración de enfermería. MÉTODO: Se llevó a cabo una revisión integradora de la literatura en Enfispo y Cuiden Plus. Se incluyeron en la búsqueda todos los artículos y revisiones publicados en castellano, inglés y portugués, elaborados en los últimos 10 años. Fueron encontrados 130 artículos en total, de los cuáles se seleccionaron 13 que cumplían los criterios de inclusión establecidos. DISCUSIÓN: Los resultados evidenciaron diversas manifestaciones de dependencia en el patrón de sexualidad de las mujeres tras la mastectomía. Algunas de las manifestaciones son producidas por causas adversas al tratamiento contra el cáncer de mama, pero hay una gran parte que se debe a la pérdida de autoestima que sufren estas mujeres por causa de su cambio de imagen. CONCLUSIÓN: La mastectomía influye negativamente en la sexualidad de las pacientes con cáncer de mama. A través de manifestaciones como: vergüenza a quedarse desnuda, reducción del deseo, falta de lubricación, dolor en las relaciones, sofocos, falta de comunicación en la pareja, etc.

INTRODUCTION: The most prevalent surgical technique in the treatment of breast cancer is the mastectomy. And at the same time, it is an intervention that causes great psychological and social impact on patients. It is also associated with feelings of mutilation, pain, loss of sex appeal and impotence, that contribute to the occurrence of difficulties in the interpersonal relationships of these women. OBJETIVES: To analyze the scientific output of national and international nursing magazines in order to demonstrate mastectomized women’s manifestations of dependence of the Sexuality/Reproductive Pattern within the nursing assessment. METHODS: An integrative literature review was performed by consulting CuidenPlus and Enfisfro databases. All articles and literature reviews in Spanish, English or Portuguese and published in the last 10 years were included. A total of 130 articles were found, only meeting the inclusion criteria 13 which were selected. RESULTS: The results showed various manifestations of dependence on women’s sexuality pattern after mastectomy. Some of the manifestations are produced by side effects of cancer treatment, but a large part is due to the loss of self-esteem suffered by the women because of their image change. CONCLUSION: Mastectomy negatively influences breast cancer patients’ sexuality through manifestations such as shame to stay naked, reduced desire, poor lubrication, painful intercourse, hot flashes, lack of communication between partners, etc.

INTRODUCCIÓN: A mastectomía é a técnica cirúrxica máis prevalente no tratamento do cancro de mama. A súa vez, é unha intervención que provoca un gran impacto psicolóxico e social nas pacientes. Asociándose con sentimentos de mutilación, dor, perda do atractivo sexual e impotencia, que contribúen á aparición de dificultades nas relacións interpersoais de estas mulleres. OBXECTIVO: Analizar a produción científica das revistas de enfermería nacionais e internacionais para evidenciar as manifestacións de dependencia dentro do Patrón de Sexualidade/Reprodución en mulleres mastectomizadas por cancro de mama dentro da valoración de enfermaría. MÉTODO: Se levou a cabo una revisión integradora da literatura en Enfispo e Cuiden Plus. Incluíndose na busca tódolos artigos e revisións publicados en castelán, inglés e portugués, elaborados nos últimos 10 anos.Encontráronse 130 artigos en total, dos cales seleccionaron se 13 que cumprían os criterios de inclusión establecidos. DISCUSIÓN: Os resultados evidenciaron diversas manifestacións de dependencia no patrón de sexualidade nas mulleres tras a mastectomía. Algunhas destas manifestacións son producidas por causas adversas ó tratamento contra o cancro de mama, pero hai unha gran parte desencadeada por mor da perda da autoestima que sofren estas mulleres por causa do seu cambio de imaxe. CONCLUSIÓN: A mastectomía influencia negativamente na sexualidade das pacientes con cancro de mama. A través de manifestacións como: vergoña a amosarse espidas, redución do desexo, falta de lubricación, dor nas relacións, sufocos, falta de comunicación dentro da parella, etc.