Estudio observacional de prevalencia sobre calidad de vida y patología músculo-esquelética en mariscadores/as a pie de la Comunidad Autónoma de Galicia

Abstract

[Resumen] Esta tesis doctoral estudia la prevalencia y determinantes del dolor músculoesquelético (DME), de la incapacidad funcional por lumbalgia y de la Calidad de Vida Relacionada con la Salud (CVRS) en las/os mariscadoras/es a pie de Galicia (n=929; a=0,05; precisión=3,2%). Identifica asimismo las consecuencias de dichos aspectos sobre los recursos socio-sanitarios. Su principal justificación es: a) la escasez de estudios sobre estas variables en tal colectivo y b) porque la valoración de la CVRS es uno de los indicadores más importantes para medir el impacto del DME sobre la esfera física, mental y social del individuo. Se ha obtenido consentimiento informado y aprobación del Comité Ético de Investigación Clínica de Galicia. Se han utilizado cuestionarios validados (Roland-Morris, SF-36, Escala Verbal Numérica) que han permitido demostrar que: a) las/os mariscadoras/es presentan una alta prevalencia de DME, especialmente, a nivel cervical, lumbar y en hombros; b) la variable que más determina la presencia de dolor en cualquiera de las áreas anatómicas estudiadas es el número de localizaciones con DME; c) la CVRS de las/os mariscadoras/es es inferior a la de la población española de referencia y a la de otras muestras poblacionales; d) las dimensiones de salud más afectadas son Dolor Corporal, Vitalidad y Salud General; e) la salud física está más afectada que la salud mental; f) el DME determina una peor CVRS y un mayor consumo de recursos socio-sanitarios

[Resumo] Esta tese de doutoramento estuda a prevalencia e determinantes da dor músculo-esquelética (DME), da incapacidade funcional por lumbalxia e da Calidade de Vida Relacionada coa Saúde (CVRS) nas/nos mariscadoras/es a pé de Galicia (n=929; a=0,05; precisión=3,2%). Identifica así mesmo as consecuencias dos devanditos aspectos sobre os recursos sociosanitarios. A súa principal xustificación é: a) a escaseza de estudos sobre estas variables en tal colectivo e b) porque a valoración da CVRS é un dos indicadores máis importantes para medir o impacto da DME sobre a esfera física, mental e social do individuo. Obtívose consentimento informado e a aprobación do Comité Ético de Investigación Clínica de Galicia. Utilizáronse cuestionarios validados (Roland-Morris, SF-36, Escala Verbal Numérica) que permitiron demostrar que: a) as/os mariscadoras/es presentan unha alta prevalencia de DME, especialmente, a nivel cervical, lumbar e nos ombreiros; b) a variable que máis determina a presenza da dor en calquera das áreas anatómicas estudadas é o número de localizacións con DME; c) a CVRS das/os mariscadoras/es é inferior á da poboación española de referencia e á doutras mostras poboacionais; d) as dimensións de saúde máis afectadas son Dor Corporal, Vitalidade e Saúde Xeral; e) a saúde física está mais afectada que a saúde mental; f) a DME determina unha peor CVRS e un maior consumo de recursos sociosanitarios.

[Abstract] This thesis examines the prevalence and determinants of the musculoskeletal pain (MP), and functional disability due to lower back pain, along with the health-related quality of life (HRQoL) in the shellfish gatherers of Galicia (n=929; a=0,05; precision=3,2%). It also identifies the consequences of these aspects of health resources. Its main justification is: a) the paucity of studies on these variables in this group and b) because the assessment of the HRQoL is one of the most important indicators to measure the impact of the MP on the physical, mental and social individual dimensions. Informed consent and approval of the Ethical Committee of Clinical Investigation of Galicia was obtained. We used validated questionnaires (Roland-Morris, SF-36, Numerical Verbal Scale) that have enabled us to show that: a) the shellfish gatherers present a high prevalence of MP, especially at cervical level, lumbar and in shoulders; b) the variable that more determines the presence of pain in any one of the anatomical areas studied is the number of locations with MP; c) the HRQoL of the shellfish gatherers is less than that of Spanish population of reference and that of other population samples; d) the dimensions of health more affected are Bodily Pain, Vitality and General Health; e) the physical health is more affected that the mental health; f) the MP determines a worse HRQoL and a greater consumption of health resources.