REV - RL - Vol. 12 (2005-2006): Envíos recientes
Mostrando ítems 6-10 de 16
-
Condensación textual lexicográfica: esbozo de una concepción integral
(Universidade da Coruña, 2006)[Resumo] Todo artigo lexicográfico elaborado segundo estándares de condensación pódese considerar un condensado bimembre resultante de aplicar procedementos de condensación textual a un texto íntegro. Isto explica a maior ... -
Falsos cognados. Falsos problemas. Un aspecto de la enseñanza del español en Brasil
(Universidade da Coruña, 2006)[Resumo] Neste artigo deféndese que o problema dos ‘falsos amigos’, ou ‘falsos cognados’, no que se insiste tanto no ensino do castelán a lusofalantes brasileiros, non se afronta dun xeito correcto. O autor establece unha ... -
Las definiciones léxicas de Las Partidas y de los actuales Código Civil y Penal
(Universidade da Coruña, 2006)[Resumo] As Partidas e os actuais Códigos Civil e Penal definen os tecnicismos xurídicos mediante unha gráfica remisión ao referente. Esta representación determina as definicións hiponímicas, metafóricas, metonímicas e as ...