Ocio y tiempo libre en personas con patología neurológica: un análisis desde el entorno residencial y la atención diurna

Abstract

[Resumen] Objetivo: el objetivo principal consiste en analizar las percepciones personales en el ámbito de las ocupaciones de ocio, en relación a las necesidades, el nivel de satisfacción y el rol del entorno, en la población de personas adultas con patología neurológica, que acuden a un centro de día y a una residencia. Metodología: se ha utilizado una metodología cuantitativa y cualitativa. La población de estudio está formada por 10 participantes con una patología neurológica divididos en dos grupos: usuarios de una residencia y usuarios que acuden a un centro de día. Como técnica de recogida de información, se elaboró una entrevista semiestructurada y se aplicó el Índice de Barthel. Resultados: la media de edad de los participantes es de 41 años. Los sujetos afirman realizar actividades de ocio, siendo la mayoría de ellas, ofrecidas por los recursos a los cuales pertenecen. Más de la mitad de los participantes, eligen de forma libre las actividades de ocio y de éstas, las más demandadas se realizan en el ámbito comunitario. La mayoría de los sujetos identifican obstáculos en el desempeño del ocio. Una vez realizado el análisis de la información cualitativa se establecieron las siguientes categorías: barreras arquitectónicas en el entorno físico, participación social, inseguridad sobre su propio potencial y participación en el ocio nocturno e identificación de motivos/dificultades en el ocio. Conclusiones: se concluye que el entorno físico y social influye, a través de la presencia de barreras, sobre el nivel de participación y de satisfacción en el ocio en las personas con patología neurológica.

[Abstract] Objective: the main objective is to analyze the personal perceptions in the field of leisure occupations, in relation to the needs, the level of satisfaction and the role of the environment, in the population of adults with neurological disease, attending a day care center and a residence. Methodology: it has used a quantitative and qualitative methodology. The study population consists of 10 participants with a neurological disease divided into two groups: residential users and users who attend a day care center. As data collection technique, a semi-structured interview was developed and the Barthel index was applied. Results: the average age of participants is 41 years. The subjects claim perform leisure activities, being most of them, offered by the resources to which they belong. More than half of the participants, freely choose leisure activities and of these, the most popular are made at the community level. Most of the subjects identify obstacles in the performance of leisure. Once the analysis of qualitative information has been completed the following categories were established: architectural barriers in the physical environment, social participation, insecurity about their own potential and participation in the nightlife and identification of reasons/difficulties at leisure. Conclusions: it concludes that the physical and social environment influences, through the presence of barriers, on the level of participation and leisure satisfaction in people with neurological disease.