Trans0: poesia e(m) tránsito. Uma análise sistémica da obra de Branca Trigo

Loading...
Thumbnail Image

Identifiers

Publication date

Authors

Fraile Somoza, Ana

Other responsabilities

Journal Title

Bibliographic citation

Type of academic work

Abstract

[Resumo] Neste trabalho achega-se uma análise de Trans0 (2024), poemário da autoria de Branca Trigo. Esta análise pretende superar a conceção do Trans0 como um artefato literário isolado e propõe-se, para este fim, estudar as condições sistémicas em que se desenvolveram a sua escrita, publicação e consumo como produto cultural. São objeto da avaliação proposta a posição (intencionalmente) periférica —e, no entanto, incipientemente visível— de Branca Trigo, a dimensão relacional da sua trajetória —determinada pelos círculos espaciais e sociais em que opera como agente cultural— e o transcurso seguido pelo poemário desde a sua condição original de trabalho académico até a sua disposição para o público no selo editorial Malafera, de que a própria autora é cofundadora. Com vontade de concretizar as anteriores metas, foram estabelecidos para este trabalho três objetivos: em primeiro lugar, avaliar a posição de Branca Trigo como agente no sistema literário galego em consideração da sua trajetória na produção e edição de poesia; em segundo lugar, estudar os contributos da poeta viguesa a través da sua trajetória polifacética, valorizando o seu compromisso transversal e interseccional; em terceiro e derradeiro lugar, contribuir para a compreensão do universo poético de Branca Trigo a partir da sua obra Trans0 mediante a análise das suas particulares propostas estéticas e dos discursos subjacentes a elas. Para cumprir com estes objetivos apresenta-se um enquadramento teórico sistémico, dada as possibilidades metodológicas que habilita por evidenciar a natureza dinâmica e interativa dos sistemas culturais e pela sua consequente utilidade na contextualização da recepção do Trans0 e a percepção e da sua autora. Para complementar esta aproximação ao projeto poético de Branca Trigo desenvolve-se uma caracterização repertorial em que são aproveitadas diversas achegas críticas sobre a experimentação transgenérica e multimodal da poesia atual. Assim mesmo, no plano bibliográfico aproveitam-se, pela sua pertinência em relação aos conteúdos temáticos do livro, ferramentas epistémicas relativas aos Estudos de Género e à Teoria Queer que interseccionam na poeticidade do Trans0 com um transfondo póshumanista igualmente apoiado numa rede de referências teóricas fundamentais. Assim, tenciona-se desambiguar o diálogo omnipresente nos versos do poemário entre Butler e Haraway entre outras autorias (e autoridades). Da exploração deste ecossistema transfronteiriço em que convivem teoria e poesia obtêm-se conclusões que visibilizam as possibilidades (de)construtivas que oferece o manifesto poético do Trans0 e, por extensão, o oportuna que resulta a sua publicação num sistema cujos fundamentos estão sometidos a constante revisão. Culmina este registro dos valores — não líricos, transgenéricos e performativos— que autora e obra achegam à literatura galega na (re)descoberta de uma obra comprometida com a inclusão e a representatividade interseccional de uma sociedade polifónica cujas vozes ecoam entre as páginas do Trans0

Description

Editor version

Rights

Os titulares dos dereitos de autor autorizan a visualización do contido desta obra a través de Internet, así como a súa reprodución, gravación en soporte informático ou impresión para uso privado ou con fins de investigación. En ningún caso se permite o uso lucrativo deste documento. Estes dereitos afectan tanto ao resumo da obra como ao seu contido. Los titulares de los derechos de propiedad intelectual autorizan la visualización del contenido de este trabajo a través de Internet, así como su reproducción, grabación en soporte informático o impresión para su uso privado o con fines de investigación. En ningún caso se permite el uso lucrativo de este documento. Estos derechos afectan tanto al resumen del trabajo como a su contenido.