El primer director del Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano de Montaner y Simón

Abstract

[Resumen] Para entender cabalmente una obra, una cuestión fundamental es saber cómo se gestó. Este artículo tiene como propósitos dar a conocer quién fue el primer director del Diccionario Enciclopédico Hispano-Americanopublicado por Montaner y Simón e intentar determinar el tipo de obra que este se proponía realizar analizando los pliegos iniciales del primer tomo, claramente diferentes del resto del diccionario. Con este trabajo, al indispensable estudio del contenido de una obra lexicográfica se quiere sumar la búsqueda de información metalexicográfica como mecanismo para una mejor comprensión del texto impreso.