A presença do Dia das Letras Galegas no Campo Editorial Galego (1990–2003)

Abstract

[Resumo] O presente trabalho estuda, principalmente em termos quantitativos, a presença do Dia das Letras Galegas (DLG) no Campo Editorial Galego (CEG) entre o ano 1990 e o 2003 (do início do mandato de Manuel Fraga na Xunta de Galicia até ao ano em que quase tudo o nacionalismo galego de esquerdas reconhece a autoridade da Real Academia Galega [RAG], entre outras questões, em matéria de selecção de agentes para serem comemorados no DLG). Os materiais que compõem nossa população incluem referências ligadas à produção de/sobre o pessoal homenageado no DLG e ao discurso em torno a esta celebração mas não ligado a agentes comemorados. Para a sua obtenção acudimos à Base de dados (BD) do livro galego entre 1978 e 2019 (Samartim e Cernadas 2020), que nos forneceu uma produção consistente para avaliar a presença do DLG no CEG. A estrutura deste trabalho vertebra-se em três partes. Na primeira delas centramo-nos no processo de obtenção dos dados, para o que explicamos o funcionamento da BD e os procedimentos empregados a fim de arrumar a informação necessária para este estudo. Nesta parte incluímos também abordagens sobre a BD da qual se extraem os registos que constituem a população deste Trabalho de Fim de Grau (TFG). A seguir, apresentamos na segunda parte um estado da questão sobre o nosso objeto de estudo, em que referenciamos monografias e artigos sobre o DLG. Na terceira parte apresentamos os resultados obtidos do nosso trabalho com a BD, para o que hierarquizamos as figuras homenageadas e fornecemos uma caracterização dos materiais ligadados com um discurso específico sobre o DLG entre 1990 e 2003. Posteriormente, analisamos de maneira contrastiva (e principalmente quantitativa) a presença do DLG no CEG, apoiando-nos pontualmente no estudo realizado por Geremias Taboada (2021) para o período 1978-1989. Pudemos tirar várias conclusões da análise da presença do DLG no CEG para o período 1990-2003. Assim, o nosso trabalho com a BD do livro galego 1978-2019 permitiunos confirmar determinadas hipóteses, como a do efeito “terra queimada” que supõe a celebração do DLG e o peso das efemérides e os atos comemorativos como impulsores da criação de material crítico ligado aos agentes homenageados. Porém, verificamos a presença de mais agentes, para além de Rosalía e Castelao, que se situam fora da lógica do DLG, tais como Cunqueiro e Blanco Amor. A informação compilada a partir da BD permitiunos comprobar a representatividade de Rosalía e Castelao (20% da nossa população), o que assinala para a sua posição central na tradição e no cânone fixo do sistema literário galego (SLG). Corroboramos que no perído 1990-2003 continua a haver um consenso alargado em volta do DLG como evento canonizador, com apoio de instituições políticas, associações culturais e campo do ensino, e que é evidente o peso de Galaxia no controlo (tanto da RAG como) da tradição. Por último, as informações obtidas permitem confirmar a centralidade dentro do âmbito da crítica literária dos estudos focados no Rexurdimento e nos períodos de preguerra e posteriores a ela.