Crego, Jorge2025-06-022024CREGO, Jorge. La personalización del derecho como culminación ideal de la inteligencia artificial jurídica. En: Alfonso BALLESTEROS SORIANO. Inteligencia artificial y derecho: perspectivas iusfilosóficas, pp. 83–105. Madrid: Aranzadi, 2024. ISBN 978-84-10296-94-7.978-84-10296-94-7http://hdl.handle.net/2183/42122Versión publicada a través de la plataforma digital de Aranzadi (LEGALTECA)[Resumen] Este trabajo se inicia con una breve presentación de las tres categorías que se proponen para clasificar la IA jurídica, describiendo los rasgos característicos de cada una de ellas y enumerando los usos específicos más representativos de cada categoría. Seguidamente, se señalan las relaciones existentes entre cada una de las categorías. Primero, se describe la relación entre derecho formalizado y práctica jurídica algorítmica, concibiendo el primero como un conjunto de transformaciones que puede servir para favorecer el desarrollo de la segunda. Después, se señalan las dinámicas internas en el seno de la práctica jurídica algorítmica, identificando la automatización del razonamiento jurídico como la manifestación más desarrollada de dicha categoría. Tras esto, se defiende la principal tesis del trabajo, la afirmación de que el derecho personalizado es la culminación ideal de todos los esfuerzos de la IA jurídica, tanto por plasmar de la forma más acabada algunos de sus fines como por el hecho de que la personalización se encuentra latente, con mayor o menor intensidad, en todas sus manifestaciones. Para finalizar, se caracteriza de forma somera esta conexión entre las diferentes categorías y la idea de «culminación ideal» con la que se designa el derecho personalizado, enmarcando esta discusión en el debate clásico sobre el rule of law.spa© José Carlos Espigares Huete, José Antonio Pérez Juan, Francisco Javier Sanjuán Andrés (Dirs.), 2024 © Editorial Aranzadi, S.A.U. Todos los derechos reservados. A los efectos del art. 32 del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril, por el que se aprueba la Ley de Propiedad Intelectual, Editorial Aranzadi, S.A.U., se opone expresamente a cualquier utilización del contenido de esta publicación sin su expresa autorización, lo cual incluye especialmente cualquier reproducción, modificación, registro, copia, explotación, distribución, comunicación, transmisión, envío, reutilización, publicación, tratamiento o cualquier otra utilización total o parcial en cualquier modo, medio o formato de esta publicación. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la Ley. Diríjase a Cedro (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. El editor y los autores no asumirán ningún tipo de responsabilidad que pueda derivarse frente a terceros como consecuencia de la utilización total o parcial de cualquier modo y en cualquier medio o formato de esta publicación (reproducción, modificación, registro, copia, explotación, distribución, comunicación pública, transformación, publicación, reutilización, etc.) que no haya sido expresa y previamente autorizada.Inteligencia Artificial jurídicaDerecho formalizadoPráctica jurídica algorítmicaAutomatización del razonamiento jurídicoDerecho personalizado“Rule of law”La personalización del derecho como culminación ideal de la inteligencia artificial jurídicabook partembargoed access