Sanz Larruga, Javier2026-01-142026-01-142022-07SANZ LARRUGA, J. El reto para una visión y gestión integradas de las Estrategias Marinas en la Unión Europea: reflexiones a propósito del Informe de la Comisión de 2020. En: SANZ LARRUGA, J., ORTIZ GARCÍA, M. (dir.) ; MORELLE-HUNGRIA, E. (coord.). Análisis de la protección del medio marino tras una década del enfoque ecosistémico: estado actual y nuevos Retos, pp. 29-82. Cizur Menor (Navarra): Aranzadi, 2022. ISBN: 978-84-1124-911-9.978-84-1124-911-9https://hdl.handle.net/2183/46870Versión publicada a través da plataforma dixital de Aranzadi La Ley (LEGALTECA)[Resumen] En esta introducción pretendemos poner de relieve las claves conceptuales que han de orientar la ordenación del medio marino. El enfoque ecosistémico y la gestión integrada del litoral, son en efecto, dos bases sobre las que ha de construirse un buen sistema de gestión marino-costera. En esta dirección se posiciona un informe de la Comisión Europea de 2020 sobre la aplicación de la Directiva sobre estrategia marina de 2008. Visión integral, coordinación, colaboración, participación son algunos de los principios necesarios para tal objetivo. La transposición de la Directiva de 2008 en España es también objeto de estudio en este trabajo que concluye sobre la complejidad de esta tarea de ordenación y gestión del litoral.[Abstract] In this introduction we intend to highlight the conceptual keys that should guide the management of the marine environment. The ecosystem approach and integrated coastal management are, in fact, two bases on which a good marine-coastal management system must be built. A 2020 European Commission report on the application of the 2008 Marine Strategy Directive is positioned in this direction. Comprehensive vision, coordination, collaboration, participation are some of the principles necessary for this objective. The transposition of the 2008 Directive in Spain is also the object of study in this work, which concludes on the complexity of this task of planning and managing the coastline. And, in any case, an interdisciplinary work of all the actors is essential.spa© 2022 [Thomson Reuters (Legal) Limited / Francisco Javier Sanz Larruga y Mercedes Ortiz García (Dirs.) y Esteban Morelle-Hungría (Coord.)]. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 45). Por tanto, este libro no podrá ser reproducido total o parcialmente, ni transmitirse por procedimientos electrónicos, mecánicos, magnéticos o por sistemas de almacenamiento y recuperación informáticos o cualquier otro medio, quedando prohibidos su préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión de uso del ejemplar, sin el permiso previo, por escrito, del titular o titulares del copyright.EstrategiaMedio marinoGestión integradaIntegraciónEnfoque ecosistémicoStrategyMarine environmentIntegrated managementIntegrationEcosystem-based approachbook partembargoed access