López-López, DanielSaleta Canosa, Jesús LuisCallejo González, LucíaUniversidade da Coruña. Facultade de Enfermaría e Podoloxía2015-11-262015-11-262015http://hdl.handle.net/2183/15642[Resumen] 1.Objetivo General Conocer la calidad de vida relacionada con la salud del pie en una muestra de personas mayores con diferentes grados de Hallux Valgus (HV). 2.Método Ciento quince personas mayores residentes en centros geriátricos registraron datos autoinformados, se clasificaron los grados de Hallux Valgus (HV) en función de los valores de la escala de Manchester en cuatros grupos (HV1, HV2, HV3, HV4) y se compararon las puntuaciones obtenidas según el Foot Health Status Questionnaire (FHSQ) versión española. 3.Resultados Los hombres tienen más dolor en el pie cuando padecen Hallux valgus y la salud general del pie es peor, a pesar de que las mujeres poseen el umbral doloroso más bajo. El grado de HV predominante es el Grado 2, considerado como leve, tanto en hombres como en mujeres. 4.Conclusión La comparación de las puntuaciones obtenidas muestra que el grado de HV tiene un impacto negativo en la calidad de vida. Dado que la evidencia actual sobre la etiología y el tratamiento de las enfermedades y deformidades es limitada, estos resultados ponen de manifiesto la necesidad de implementar programas para promover la salud de los pies y seguir investigando en esta condición común e incapacitante.[Abstract] 1.General Purpose Knowing the quality of life related to foot health in a sample of older people with varying degrees of hallux valgus (HV). 2.Method One hundred and fifteen elderly residents in nursing homes recorded self-reported data, the degree of hallux valgus (HV) were classified according to the scale values of Manchester in four groups (HV1, HV2, HV3, HV4) and the scores were compared according to the Foot Health Status Questionnaire (FHSQ) Spanish version. 3.Results Men are more foot pain when suffering Hallux valgus and general foot health is worse, even though women have the lowest pain threshold. The degree of HV is the predominant Grade 2 mild considered in both men and women. 4.Conclusion Comparing the scores shows that the degree of HV has a negative impact on quality of life. Given that the current evidence on the etiology and treatment of diseases and deformities is limited, these results highlight the need to implement programs to promote foot health and further research into this common and disabling condition.[Resumo] 1.Obxetivo Xeral Coñecer a calidade de vida relacionada coa saúde do pé nunha mostra de persoas maiores con diferentes graos de Hallux Valgus (HV). 2.Método Cento quince persoas maiores residentes en centros xeriátricos rexistraron datos autoinformados, e clasificáronse os graos de Hallux Valgus (HV) en función dos valores da escala de Manchester en catro grupos (HV1, HV2, HV3, HV4) e comparáronse as puntuacións obtidas segundo o Foot Health Status Questionnaire (FHSQ) versión española. 3.Resultados Os homes teñen máis dor no pé cando padecen Hallux valgus e a saúde xeral do pé é peor, a pesar de que as mulleres posúen o albor doloroso máis baixo. O grao de HV predominante é o Grao 2, considerado como leve, tanto en homes coma en mulleres. 4.Conclusión A comparación das puntuacións obtidas mostra que o grao de HV ten un impacto negativo na calidade de vida. Dado que a evidencia actual sobre a etioloxía e o tratamento das enfermidades e deformidades é limitada, estes resultados poñen de manifesto a necesidade de implementar programas para promover a saúde dos pés e seguir investigando nesta condición común e incapacitante.spaOs titulares dos dereitos de propiedade intelectual autorizan a visualización do contido deste traballo a través de Internet, así como a súa reproducción, gravación en soporte informático ou impresión para o seu uso privado e/ou con fins de estudo e de investigación. En nengún caso se permite o uso lucrativo deste documento. Estos dereitos afectan tanto ó resumo do traballo como o seu contido Los titulares de los derechos de propiedad intelectual autorizan la visualización del contenido de este trabajo a través de Internet, así como su repoducción, grabación en soporte informático o impresión para su uso privado o con fines de investigación. En ningún caso se permite el uso lucrativo de este documento. Estos derechos afectan tanto al resumen del trabajo como a su contenidobachelor thesisopen access