Use this link to cite:
https://hdl.handle.net/2183/49995 Introducción
Loading...
Identifiers
Publication date
Authors
Advisors
Other responsabilities
Journal Title
Bibliographic citation
Paz Agras, L. (2016). Introducción. En L. Paz Agras (Coord.), Casas en Galicia
Type of academic work
Academic degree
Abstract
[Resumen] La introducción presenta el contenido de la obra Casas en Galicia, contextualizando la vivienda gallega como expresión cultural, territorial y arquitectónica. Se señalan los objetivos de la publicación y las claves de lectura de los distintos ejemplos de arquitectura residencial recogidos en el volumen.
La publicación traza un recorrido por la arquitectura gallega contemporánea a partir de la muestra de varios ejemplos de viviendas unifamiliares. Las ubicaciones, los criterios de intervención, la materialidad… son aspectos que responden a una diversidad de planteamientos pero comparten todas ellas una atención explícita hacia el lugar, el paisaje en el que se sitúan y del que pasan a formar parte, tal como siempre ha sucedido en la arquitectura tradicional. Entrando en cada una de estas arquitecturas lo hacemos, a su vez, en la diversidad del territorio gallego.
[Resumo] A introdución presenta o contido da obra Casas en Galicia, contextualizando a vivenda galega como expresión cultural, territorial e arquitectónica. Sinálanse os obxectivos da publicación e as claves de lectura dos distintos exemplos de arquitectura residencial recollidos no volume. A publicación traza un percorrido pola arquitectura galega contemporánea a partir da mostra de varios exemplos de vivendas unifamiliares. As localizacións, os criterios de intervención, a materialidade… son aspectos que responden a unha diversidade de formulacións pero comparten todas elas unha atención explícita cara ao lugar, a paisaxe no que se sitúan e do que pasan a formar parte, tal como sempre sucedeu na arquitectura tradicional. Entrando en cada unha destas arquitecturas facémoso/facémolo, á súa vez, na diversidade do territorio galego.
[Abstract] The introduction presents the content of the work “Casas en Galicia” (Houses in Galicia), contextualizing the Galician dwelling as a cultural, territorial, and architectural expression. It outlines the publication’s objectives and provides keys for interpreting the various examples of residential architecture featured in the volume. The publication explores contemporary Galician architecture through a selection of single-family homes. While factors such as location, design approach, and materiality vary, all these projects share an explicit focus on their setting—the landscape in which they are situated and of which they become a part—much as has always been the case in traditional architecture. In examining each of these architectural works, we simultaneously gain insight into the diversity of the Galician territory.
[Resumo] A introdución presenta o contido da obra Casas en Galicia, contextualizando a vivenda galega como expresión cultural, territorial e arquitectónica. Sinálanse os obxectivos da publicación e as claves de lectura dos distintos exemplos de arquitectura residencial recollidos no volume. A publicación traza un percorrido pola arquitectura galega contemporánea a partir da mostra de varios exemplos de vivendas unifamiliares. As localizacións, os criterios de intervención, a materialidade… son aspectos que responden a unha diversidade de formulacións pero comparten todas elas unha atención explícita cara ao lugar, a paisaxe no que se sitúan e do que pasan a formar parte, tal como sempre sucedeu na arquitectura tradicional. Entrando en cada unha destas arquitecturas facémoso/facémolo, á súa vez, na diversidade do territorio galego.
[Abstract] The introduction presents the content of the work “Casas en Galicia” (Houses in Galicia), contextualizing the Galician dwelling as a cultural, territorial, and architectural expression. It outlines the publication’s objectives and provides keys for interpreting the various examples of residential architecture featured in the volume. The publication explores contemporary Galician architecture through a selection of single-family homes. While factors such as location, design approach, and materiality vary, all these projects share an explicit focus on their setting—the landscape in which they are situated and of which they become a part—much as has always been the case in traditional architecture. In examining each of these architectural works, we simultaneously gain insight into the diversity of the Galician territory.
Description
Editor version
Rights
Propiedad de / Copyright: © Kliczkowski





