Modelos de gestión de los balnearios de la Eurorregión Galicia-Norte de Portugal

Abstract

[Resumen] La eurorregión Galicia y Norte de Portugal conforma el territorio con más recursos termales de Europa. Este dato se sustenta en la cantidad de fuentes de agua mineromedicinal que emergen en su geografía, además de la calidad y variedad de sus aguas. Esta riqueza mineromedicinal y termal permite la construcción de un elevado número de establecimientos termales, referentes en su sector. La presente investigación tiene como propósito analizar la situación de los balnearios de Galicia y Norte de Portugal en el año 2015, con el fin de crear una clasificación que permita organizar los establecimientos en relación a sus caraclos establecimientos en relación a sus características. Esta vertebración ayudará a simplificar la información relacionada con los balnearios de la eurorregión para futuros estudios en los que se utilicen estos establecimientos termales como objeto de estudio.Las Entrevistas Estructuradas realizadas a los responsables de los balnearios indicados, así como el Análisis Documental, han sido las técnicas empleadas en aras de obtener la información necesaria para el desarrollo de la investigación. Es pertinente destacar además el uso de la herramienta análisis cualitativo y cuantitativo MAXQDA 2011, la cual ha facilitado la generación de significado y las conclusiones del estudio. Los resultados del análisis permiten efectuar una clasificación de los balnearios de la eurorregión de acuerdo a cuatro modelos bien diferenciados: Establecimientos Termales de la “Belle Époque de Termalismo”, Establecimientos Termales de Termalismo Clásico, Establecimientos Termales Actuales y Establecimientos Termales Tradicionales.

[Abstract] The Euroregion Galicia and northern Portugal makes up the territory with more thermal resources in Europe. This fact is supported by the amount of mineral water springs that emerge in geography, in addition to the quality and variety of its waters. This quantity of mineral water allows the construction of a large number of spas, which are a reference in their sector. This research aims to analyze the situation of spas in Galicia and northern Portugal in 2015, in order to create a classification that allows to organize the thermal establishments in relation to their characteristics. This organization will help simplifying information related to the Euroregion spas for future studies. Structured Interviews to spas responsibles and Document Analysis have been used to extract the necessary information for this research. It is also necessary to emphasize the use of the MAXQDA 2011qualitative and quantitative analysis tool, which facilitated the generation of meaning and conclusions of the study. The study results allow a classification of the Euroregion spas based on four distinct models: “Belle Époque” Spas, Classic Spas, Current Spas and Traditional Spas.