Conflicto lobo-humano en el Parque Nacional de los Picos de Europa

Abstract

[Resumen] En los últimos meses la situación vivida en las zonas de montaña con población de lobo y con explotaciones ganaderas está sufriendo un cambio importante debido a la prohibición de la caza de este animal salvaje en todo el territorio nacional, no sólo al sur del río Duero, como estaba establecido anteriormente. Estos cambios implican ataques constantes a los animales domésticos de los ganaderos y por lo tanto crean un conflicto en la zona difícil de resolver. El principal objetivo de este estudio es analizar esta nueva situación usando el caso de estudio de Parque Nacional de los Picos de Europa y utilizando una metodología mixta, que busca conocer las opiniones y las causas que llevan a esta situación de conflicto actual. Se utilizarán herramientas como la entrevista en profundidad y las encuestas con el conjunto de la población local, en general, y con colectivos específicos como los ganaderos en particular, para dar visibilidad a la situación.

[Resumo] Nos últimos meses, a situación vivida en zonas de montaña coa poboación de lobos e con explotacións gandeiras sufriu un importante cambio debido á prohibición de cazar este animal salvaxe en todo o territorio nacional, non só ao sur do río Douro, como se estableceu anteriormente. Estes cambios supoñen ataques constantes aos animais domésticos dos gandeiros e, polo tanto, xeran na zona un conflito de difícil solución. O obxectivo principal deste estudo é analizar esta nova situación utilizando o estudo de caso do Parque Nacional dos Picos de Europa e utilizando unha metodoloxía mixta, que busca coñecer as opinións e causas que levan a esta situación conflitiva actual. Para dar visibilidade á situación, utilizaranse ferramentas como entrevistas en profundidade e enquisas ao conxunto da poboación local, en xeral, e a colectivos específicos como os gandeiros en particular.

[Abstract] In recent months the situation in mountain areas with wolf population and livestock farms is undergoing a major change due to the ban on hunting this wild animal throughout the national territory, not only south of the Duero River, as it was previously established. These changes involve constant attacks on the domestic animals of livestock farmers and therefore create a conflict in the area that is difficult to resolve. The main objective of this study is to analyze this new situation using the case study of Picos de Europa National Park and using a mixed methodology, which seeks to know the opinions and causes that lead to this current conflict situation. Tools such as in-depth interviews and surveys with the local population in general, and with specific groups such as livestock farmers in particular, will be used to give visibility to the situation.