Materializando ideas: La arquitectura en piedra de Kengo Kuma

Abstract

[Resumen] El presente trabajo parte de la hipótesis de que la idea arquitectónica es inseparable de su expresión material. A través del análisis de la obra de Kengo Kuma, y en particular de sus proyectos en piedra más representativos, trataremos de mostrar cómo el material trasciende lo constructivo para convertirse en un medio expresivo que genera ideas, atmósferas y vínculos con el entorno.

[Resumo] O presente traballo parte da hipótese de que a idea arquitectónica é inseparable da súa expresión material. A través da análise da obra de Kengo Kuma, e en particular dos seus proxectos en pedra máis representativos, trataremos de amosar como o material transcende o construtivo para converterse nun medio expresivo que xera ideas, atmosferas e vínculos coa contorna.

[Abstract] This work is based on the hypothesis that the architectural idea is inseparable from its material expression. Through the analysis of Kengo Kuma’s work, and in particular his most representative stone projects, we aim to show how the material transcends the constructive dimension to become an expressive medium that generates ideas, atmospheres, and connections with the environment.