Paxaros

Abstract

[Resumo] Este proxecto aborda o desenvolvemento dun videopoema de animación 2D partindo dunha adaptación do poema “Pájaros”, do autor Chris Pueyo. A través de imaxes metafóricas, queremos representar a nosa perspectiva sobre o amor san, en todas as súas facetas. Para elo empregamos a animación 2D frame a frame, que encaixa co ton intimista e persoal do poema. Esta idea compleméntase coa estética, que está basada na pintura tradicional en físico, con trazos de óleo e xiz. Na memoria exponse de xeito pormenorizado o proceso completo de creación, dende a conceptualización de metáforas visuais ata a súa materialización nun produto audiovisual completo, pasando polo deseño, a animación ou a montaxe entre outros.

[Resumen] Este proyecto aborda el desarrollo de un videopoema de animación 2D partiendo de una adaptación del poema “Pájaros”, del autor Chris Pueyo. A través de imágenes metafóricas, queremos representar nuestra perspectiva sobre el amor sano, en todas sus facetas. Para ello utilizamos la animación 2D frame a frame, que encaja con el tono intimista y personal del poema. Esta idea se complementa con la estética, que está basada en la pintura tradicional en físico, con trazos de óleo y tiza. En la memoria se expone pormenorizadamente el proceso completo de creación, desde la conceptualización de metáforas visuales hasta su materialización en un producto audiovisual completo, pasando por el diseño, la animación o el montaje entre otros.

[Abstract] This project addresses the development of a 2D animation video poem based on an adaptation of the poem "Pájaros" by Chris Pueyo. Through metaphorical images, we aim to represent our perspective on healthy love in all its facets. For this, we use frame-by-frame 2D animation, which fits the intimate and personal tone of the poem. This idea is complemented by an aesthetic based on traditional painting, with oil and chalk strokes. The report details the entire creation process, from the conceptualization of visual metaphors to their materialization into a complete audiovisual product, including design, animation, and editing, among other aspects.