El modo no indicativo en inglés

Abstract

[Resumen] Este trabajo plantea la posibilidad de que la estructura oracional del inglés incluya una categoría funcional Sintagma Modo (SModo), con los rasgos [±indicativo] ; el rasgo [+indicativo] sería comprobado (y cancelado) antes de la Forma Lógica por un verbo en ese modo, mientras que el [-indicativo] lo sería por un verbo en subjuntivo o por la partícula to de las oraciones subordinadas de infinitivo, partícula que entendemos como un sintagma de carácter modal. A partir de ahí se analizan algunos casos significativos de complementación con oraciones en infinitivo con to, enfatizando la estrecha relación existente entre ellas y las oraciones de subjuntivo, así como las predicciones de la propuesta con respecto a la organización de la estructura elocutiva y del margen izquierdo de la oración.