Contribución de la Competencia Científica al desarrollo de la Competencia en Comunicación Lingüística en lengua vehicular y extranjera. Un ejemplo para 6º de Primaria

Abstract

[Resumen] Para elaborar este estudio partimos del análisis y la comparación de las actividades incluidas en la unidad temática 1 del texto de Ciencias de la Naturaleza para 6º de Primaria de la editorial Anaya en la Comunidad Autónoma de Andalucía, en la versión española y en la versión en lengua inglesa que sigue el enfoque metodológico del Aprendizaje Integrado en Contenidos en Lengua Extranjera (AICLE). En esta propuesta intentamos averiguar en qué medida las actividades de ciencias de la naturaleza contenidas en el tema seleccionado contribuyen al desarrollo de la competencia en comunicación lingüística (CCL) en lengua vehicular y en lengua extranjera. Del análisis comparativo realizado en ambos textos hemos podido extraer unos resultados que al ser analizados en este estudio preliminar derivan en unas conclusiones y recomendaciones para futuras actuaciones.