El contrato de seguro en el proyecto de armonización del derecho contractual europeo

Abstract

[Resumen]: El reciente nombramiento por la Comisión Europea de un Grupo de Expertos sobre Derecho Europeo del Contrato de Seguro es el punto de partida de este trabajo, en el que se analiza la posibilidad y conveniencia de avanzar en la elaboración de un Marco Común de Referencia para la contratación de seguros. En él se exponen las soluciones propuestas en los Principios de Derecho Europeo de Contrato de Seguros para configurar un modelo de contrato de seguro que se pueda utilizar como derecho opcional, alternativo a los distintos derechos nacionales y así solucionar las dificultades que existen para concluir contratos transfronterizos de seguro.

[Abstract]: The recent appointment of an European Commission Expert Group on European lnsurance Contract Law is the starting point of this paper, which discusses the options and convenience far further developments of a Common Frame of Reference far lnsurance Contract Law. lt describes the proposals included in the Principies of European lnsurance Contract to set a model of insurance contract that can be used as an alternative approach to the various national legal frames and thus salve the difficulties of cross-border insurance contracts.