El refugio en la palabra. Las moradas poéticas en la obra de Alejandra Pizarnik

Abstract

[Resumo] Este estudo céntrase na obra da poeta arxentina Alejandra Pizarnik, recoñecida pola súa singularidade dentro do panorama da literatura hispanoamericana. Este traballo ten como obxectivo principal desentrañar as complexidades de tres aspectos fundamentais presentes na poesía de Pizarnik: o corpo, o silencio e o espazo exterior. Estas moradas líricas, aparentemente independentes, entrelázanse de forma intricada, dependendo unhas das outras para configurar a experiencia poética única que caracteriza o seu legado. Argumentarase que, ao integrar estas moradas no seu discurso poético, Pizarnik non só crea unha representación simbólica da experiencia humana, senón que tamén desafía as limitacións da linguaxe e a comprensión convencional. Esta análise busca revelar as conexións subxacentes entre estas dimensións, recoñecendo a súa interdependencia e achegando luz sobre a riqueza de significados que xorden da súa intersección na obra da autora. Proponse utilizar os diarios persoais de Pizarnik como unha ferramenta crucial para comprender as súas motivacións e procesos creativos íntimos, revelando así unha visión máis completa da autora que abarca non só a súa produción poética, senón tamén os matices da súa interioridade expresados nestes rexistros persoais. Ademais, buscarase analizar minuciosamente cada elemento presente na poesía de Pizarnik, desglosando como o corpo, o silencio e o espazo exterior se entrelazan na súa obra. Este enfoque permitirá unha comprensión máis detallada da complexidade temática e simbólica que caracteriza as súas composicións, así como a identificación de patróns recorrentes yuxtapostos nestas tres dimensións poéticas. En última instancia, espérase que esta análise contribúa a arroxar luz sobre o proceso creativo de Pizarnik e a súa conexión coa exploración da interioridade a través dos seus diarios persoais.[Resumen] Este estudio se centra en la obra de la poeta argentina Alejandra Pizarnik, reconocida por su singularidad dentro del panorama de la literatura hispanoamericana. Este trabajo tiene como objetivo principal desentrañar las complejidades de tres aspectos fundamentales presentes en la poesía de Pizarnik: el cuerpo, el silencio y el espacio exterior. Estas moradas líricas, aparentemente independientes, se entrelazan intrincadamente, dependiendo unas de otras para configurar la experiencia poética única que caracteriza su legado. Se argumentará que, al integrar estas moradas en su discurso poético, Pizarnik no solo crea una representación simbólica de la experiencia humana, sino que también desafía las limitaciones del lenguaje y la comprensión convencional. Este análisis busca revelar las conexiones subyacentes entre estas dimensiones, reconociendo su interdependencia y arrojando luz sobre la riqueza de significados que emergen de su intersección en la obra de la autora. Se propone utilizar los diarios personales de Pizarnik como una herramienta crucial para comprender sus motivaciones y procesos creativos íntimos, revelando así una visión más completa de la autora que abarca no solo su producción poética, sino también los matices de su interioridad expresados en estos registros personales. Además, se buscará analizar minuciosamente cada elemento presente en la poesía de Pizarnik, desglosando cómo el cuerpo, el silencio y el espacio exterior se entrelazan en su obra. Este enfoque permitirá una comprensión más detallada de la complejidad temática y simbólica que caracteriza sus composiciones, así como la identificación de patrones recurrentes yuxtapuestos en estas tres dimensiones poéticas. En última instancia, se espera que este análisis contribuya a arrojar luz sobre el proceso creativo de Pizarnik y su conexión con la exploración de la interioridad a través de sus diarios personales.[Abstract] This study focuses on the work of the Argentine poet Alejandra Pizarnik, recognized for her uniqueness within the Hispanic-American literature landscape. The main objective of this work is to unravel the complexities of three fundamental aspects present in Pizarnik’s poetry: the body, silence, and outer space. These lyrical abodes, seemingly independent, intricately intertwine, depending on each other to configure the unique poetic experience that characterizes her legacy. It will be argued that by integrating these abodes into her poetic discourse, Pizarnik not only creates a symbolic representation of the human experience; but also challenges the limitations of language and conventional understanding. This analysis seeks to reveal the underlying connections between these dimensions, recognizing their interdependence and shedding light on the richness of meanings that emerge from their intersection in the author’s work. The use of Pizarnik’s personal journals is proposed as a crucial tool to understand her motivations and intimate creative processes, thus revealing a more complete vision of the author that encompasses not only her poetic production but also the nuances of her interiority expressed in these personal records. Additionally, a thorough analysis of each element present in Pizarnik’s poetry will be sought, breaking down how the body, silence, and outer space intertwine in her work. This approach will allow for a more detailed understanding of the thematic and symbolic complexity that characterizes her compositions, as well as the identification of recurring patterns juxtaposed in these three poetic dimensions. Ultimately, it is hoped that this analysis will contribute to shedding light on Pizarnik’s creative process and its connection to the exploration of interiority through her personal journals.