Calidad de vida y declive cognitivo subjetivo (DCS): discriminación del DCS en personas mayores a partir del CASP-19

Abstract

[Resumen] La presente tesis doctoral aborda la relación entre la calidad de vida (CV) y el declive cognitivo subjetivo (DCS) en personas mayores, a partir de la adaptación cultural y validación del cuestionario CASP-19 en una muestra de población española. El trabajo se estructura en dos estudios. En el primero, se realizó la adaptación lingüística del CASP-19, y se analizaron sus propiedades psicométricas en una muestra de 512 participantes del estudio longitudinal CompAS. La versión española mostró adecuada consistencia interna, fiabilidad test-retest y validez convergente, divergente y predictiva, confirmando su utilidad como medida de CV en mayores. En el segundo estudio, se administró el CASP-19 a 186 participantes, distribuidos en dos grupos: cognitivamente sanos (CS) y con DCS. Los resultados revelaron puntuaciones más bajas en CV en el grupo con DCS, así como una asociación significativa entre CV percibida y síntomas depresivos. El análisis de conglomerados y la regresión logística indicaron que determinados ítems del CASP-19, junto con la sintomatología afectiva, discriminan de manera eficaz entre CS y DCS. La investigación constituye la primera aproximación en España que relaciona el CASP-19 con el DCS, aportando evidencia sobre la pertinencia de este instrumento para evaluar la CV en etapas preclínicas del deterioro cognitivo.

[Abstract]This doctoral thesis addresses the relationship between quality of life (QoL) and subjective cognitive decline (SCD) in older adults, through the cultural adaptation and validation of the CASP-19 questionnaire in a Spanish population sample. The research is structured into two studies. The first involved the translation and cultural adaptation of the CASP-19, analyzing its psychometric properties in a sample of 512 participants from the CompAS longitudinal study. The Spanish version showed adequate internal consistency, test-retest reliability, and convergent, divergent, and predictive validity, confirming its usefulness as a measure of QoL in older adults. In the second study, the CASP-19 was administered to 186 participants, divided into two groups: cognitively healthy (CH) and with SCD. Results revealed lower QoL scores in the SCD group, as well as a significant association between perceived QoL and depressive symptoms. Cluster analysis and logistic regression indicated that specific CASP-19 items, together with affective symptoms, effectively discriminate between CH and SCD. This research constitutes the first study in Spain linking the CASP-19 to SCD, providing evidence of the relevance of this instrument for assessing QoL in preclinical stages of cognitive decline.

[Resumo] A presente tese doutoral aborda a relación entre a calidade de vida (CV) e o declive cognitivo subxectivo (DCS) en persoas maiores, a partir da adaptación cultural e validación do cuestionario CASP-19 nunha mostra de poboación española. O traballo estrutúrase en dous estudos. No primeiro, realizouse a tradución e adaptación cultural do CASP-19, analizando as súas propiedades psicométricas nunha mostra de 512 participantes do estudo longitudinal CompAS. A versión española amosou unha adecuada consistencia interna, fiabilidade test-retest e validez converxente, diverxente e preditiva, confirmando a súa utilidade como medida da CV en persoas maiores. No segundo estudo, administrouse o CASP-19 a 186 participantes, distribuídos en dous grupos: cognitivamente sans (CS) e con DCS. Os resultados revelaron puntuacións máis baixas en CV no grupo con DCS, así como unha asociación significativa entre a CV percibida e os síntomas depresivos. A análise de conglomerados e a regresión loxística indicaron que determinados ítems do CASP-19, xunto coa sintomatoloxía afectiva, discriminan de maneira eficaz entre CS e DCS. A investigación constitúe a primeira aproximación en España que relaciona o CASP-19 co DCS, achegando evidencia sobre a pertinencia deste instrumento para avaliar a CV en etapas preclínicas do deterioro cognitivo.