La presencia de la tradición en la arquitectura japonesa contemporánea :arquitectura de límites difusos

Abstract

[Resumo]O presente traballo ten por obxecto estudar a presenza da tradición na arquitectura xaponesa contemporánea. Unha perspectiva que permita poñer a vangarda nunha continuidade histórica, e estudar a contemporaneidade desde as súas orixes. Temas que nunha primeira ollada poden parecer opostos quedan unidos ao longo da historia mediante aproximacións materiais, conceptuais e técnicas.

[Resumen]El presente trabajo tiene por objeto estudiar la presencia de la tradición en la arquitectura japonesa contemporánea. Una perspectiva que permita poner la vanguardia en una continuidad histórica, y estudiar la contemporaneidad desde sus orígenes. Temas que en un primer vistazo pueden parecer opuestos quedan unidos a lo largo de la historia mediante aproximaciones materiales, conceptuales y técnicas.

[Abstract]The present work aims to study the presence of tradition in contemporary Japanese architecture. A perspective that allows putting the avant-garde in a historical continuity, and studying contemporaneity from its origins. Issues that at first glance may seem opposite are linked throughout history through material, conceptual and technical approaches.