Arquitectura como ecología. Entrevista a Marcos Cruz

Abstract

[Resumen] En la entrevista “Arquitectura como ecología”, Marcos Cruz reflexiona sobre la enseñanza, la investigación y el futuro de la arquitectura. Defiende una formación abierta y experimental, como la desarrollada en la escuela The Bartlett de Londres, donde la arquitectura se entiende como una disciplina transversal capaz de conectar cultura, tecnología, sociedad e innovación. Para Cruz, el arquitecto contemporáneo es un agente cultural con un amplio campo de actuación y debe prepararse para escenarios futuros todavía en transformación.

El arquitecto cuestiona algunos de los principios heredados del Movimiento Moderno, especialmente la idea de una arquitectura basada en la ligereza, la planitud y la separación entre cuerpo y entorno. Propone recuperar conceptos como materialidad, espesor, tactilidad y experiencia corporal, entendiendo la arquitectura como una realidad más humana y compleja.

Asimismo, plantea una visión innovadora en la que la arquitectura se aproxima a la biotecnología y a la ecología. A través del concepto de “arquitectura neoplasmática”, imagina edificios que incorporan organismos vivos y participan de procesos ecológicos dinámicos. Considera que el futuro de la disciplina estará marcado por las revoluciones informática y biotecnológica, así como por nuevas formas de organización social y colaboración interdisciplinar.

[Resumo] Na entrevista“Arquitectura como ecoloxía”, Marcos Cruz analiza o presente e o futuro da arquitectura desde unha perspectiva experimental e interdisciplinar. Defende un ensino aberto á investigación e á innovación, capaz de preparar profesionais para os cambios tecnolóxicos e sociais que transformarán a disciplina nas próximas décadas.

Cruz cuestiona algúns dos fundamentos da arquitectura moderna, especialmente a súa énfase na superficialidade visual e na separación entre corpo e espazo. Pola contra, reivindica unha arquitectura máis material, táctil e vinculada á experiencia corporal e sensorial das persoas.

Tamén propón entender a arquitectura como unha forma de ecoloxía artificial, incorporando elementos vivos, procesos biolóxicos e coñecementos procedentes da biotecnoloxía. Desde esta óptica, o futuro da arquitectura dependerá da capacidade para integrar tecnoloxía, ecoloxía e colaboración entre diferentes disciplinas.

[Abstract] In the interview“Architecture as Ecology,” Marcos Cruz discusses architectural education, research, and the future of the profession. He advocates for an experimental and open approach to teaching, exemplified by The Bartlett School of Architecture, where architecture is understood as a field connecting culture, technology, society, and innovation. He argues that architects must be prepared for rapidly changing future conditions.

Cruz critically reexamines the legacy of Modern Architecture, questioning its emphasis on flatness, visual purity, and the separation between body and environment. Instead, he promotes an architecture centered on materiality, tactility, thickness, and embodied experience, creating a richer relationship between people and space.

He also introduces the concept of “neoplasmatic architecture,” which explores the integration of biotechnology, living organisms, and ecological processes into architectural design. According to Cruz, the future of architecture will be shaped by both the digital and biotechnological revolutions, requiring interdisciplinary collaboration and new ways of understanding the built environment.