Una composición profética del final del siglo XIII y la «Crónica» de Salimbene

Abstract

[Resumen] El estudio se centra en una breve composición profética de la segunda mitad del siglo XIII copiada en el manuscrito Philadelphia, Free Library, Rare Book Department, Lewis E 001. Esta consta de dos profecías políticas referidas al conflicto entre angevinos y Hohenstaufen que comienzan con Surget leo y Grifo regalis. Cada una de ellas tuvo una tradición autónoma con diferencias textuales relevantes respecto a la composición mencionada, siendo probable que se hayan adaptado en este caso para formar una unidad textual. Además, la composición de Philadelphia presenta el interés de que fue citada casi literalmente (aunque no a partir de esta copia) por Salimbene, en un capítulo de la Cronica que se conserva acéfalo y que ahora puede ser restaurado