Co-construcción de la cotidianidad tras una pena privativa de libertad. Una Investigación-Acción-Participativa desde Terapia Ocupacional basada en la sostenibilidad y la justicia social

Abstract

[Resumen] Título: Co-construcción de la cotidianidad tras una pena privativa de libertad. Una Investigación-Acción-Participativa desde Terapia Ocupacional basada en la sostenibilidad y la justicia social. Introducción: La institución penitenciaria tiene la función de reinserción y reeducación de las personas que cumplen penas privativas de libertad. Sin embargo, no siempre se alcanza este objetivo. El entorno penitenciario favorece alteraciones en las ocupaciones, los hábitos, las rutinas y los roles de las personas institucionalizadas, pudiendo derivar en situaciones de deprivación ocupacional. Además, produce una degradación de las redes sociales de apoyo y una estigmatización que dificulta la posterior inserción laboral. Estas circunstancias afectan negativamente a la salud y dificultan la recuperación del día a día y la reinserción de la población penitenciaria. Objetivo: Descubrir la influencia de la situación socioeconómica al salir de prisión en la recuperación de la cotidianidad de aquellas personas que han estado privadas de libertad. Metodología: Se llevará a cabo una investigación cualitativa desde el enfoque metodológico de Investigación-Acción-Participación. Las personas participantes decidirán activamente durante todo el proceso de la investigación, así como sobre las técnicas de recogida y análisis de los datos. Se propone hacer uso de técnicas como la entrevista, los grupos de discusión y el cuaderno de campo

[Resumo] Título: Co-construción da cotidianiedade tras unha pena privativa de liberdade. Unha Investigación-Acción-Participativa desde Terapia Ocupacional baseada na sustentabilidade e a xustiza social. Introdución: A institución penal ten a función de reinserción e reeducación das persoas que cumpren penas privativas de liberdade. Con todo, non sempre se alcanza este obxectivo. A contorna penal favorece alteracións nas ocupacións, os hábitos, as rutinas e os roles das persoas institucionalizadas, podendo derivar en situación de deprivación ocupacional. Ademais, produce unha degradación das redes sociais de apoio e unha estigmatización que dificulta a posterior inserción laboral. Estas circunstancias afectan negativamente a saúde e dificultan a recuperación do día a día e a reinserción da poboación penal. Obxectivo: Descubrir a influencia da situación socioeconómica ao saír de prisión na recuperación da cotidianiedade daquelas persoas que estiveron privadas de liberdade. Metodoloxía: Levarase a cabo unha investigación cualitativa desde o enfoque metodolóxico de Investigación-Acción-Participación. As persoas participantes decidirán activamente durante todo o proceso da investigación, así como sobre as técnicas de recollida e análise dos datos. Proponse facer uso de técnicas como a entrevista, os grupos de discusión e o caderno de campo.

[Abstract] Title: Co-construction of everydayness after a custodial sentence. A Participatory-Action-Research from Occupational Therapy based on sustainability and social justice. Introduction: The penitentiary institution has the function of reintegration and reeducation of people who serve custodial sentences. However, this goal is not always achieved. The prison environment favors alterations in the occupations, habits, routines and roles of institutionalized people, which can lead to situations of occupational deprivation. In addition, it produces a degradation of the social support networks and a stigmatization that hinders later job placement. These circumstances negatively affect health and hinder day-to-day recovery and reintegration of the prison population. Objective: Discover the impact of the socioeconomic situation on penitents when leaving prison and thus, to explore their responses after been deprived of liberty. Methodology: Qualitative research will be carried out from the methodological approach of Investigation-Action-Participation. The participants will actively decide during the whole process of the investigation, as well as on the data collection and analysis techniques. It is proposed to make use of techniques such as the interview, the discussion groups and the field notebook.