El imaginario colectivo de una calle carretera, de la parroquia de Valladares (a Vigo)

Abstract

[Resumen] Este trabajo surge de una preocupación personal sobre el lugar que se conforma en Galicia en una aparente periferia. El estudio se centra en los alrededores de la ciudad de Vigo, en el cual he vivido y considero paradigmático por su condición de ser una constelación de múltiples parroquias inter­conectadas entre sí por una red vial que se ha ido urbanizando. ¿Cómo son estas vías, son calles en la acepción del urbanismo tradicional o siguen siendo carreteras? ¿Se pueden considerar partes de la urbe? Y si es así, ¿Cómo es su espacio público?

[Resumo] Este traballo xorde dunha preocupación persoal sobre o lugar que se conforma en Galicia, nunha aparente periferia. O estudo se centra nos arredores da cidade de Vigo, no cal vivín e considero para­digmático pola súa condición de ser unha constelación de múltiples parroquias interconectadas entre si por unha red vial que foise urbanizando. Como son estas vías, son rúas na acepción do urbanismo tradicional ou seguen sendo estradas? Pódense considerar parte da urbe? E se é así, como é o seu espazo público?

[Abstract] This work arises from a personal concern about the place that is taking shape in Galicia, in an apparent periphery. The study focuses on the sunrroundings of the city of Vigo, which I have lived and which I consider paradigmatic due to its condition as a constellation of multiple parishes inter­connected by a road network that has gradually become urbanized. What are these roads like? Are they streets in the sense of traditional urbanism, or do they remain roads? Can they be considered parts of the city? And if so, What is their public space like?