Impacto del sistema prostitucional en la vida de las mujeres en situación de prostitución

Abstract

[Resumen] Introducción: La prostitución es una práctica social compleja y según la literatura representa una situación de dominación patriarcal. Existe evidencia del impacto que tiene este fenómeno en salud de las mujeres. Sin embarco existe escasa producción literaria desde la perspectiva de Terapia Ocupacional. Objetivo: Describir el impacto que tiene el sistema prostitucional en la vida de las mujeres en situación de prostitución y conocer la perspectiva de los y las profesionales que colaboran con ellas en su proceso. Metodología: El estudio ha seguido una metodología cualitativa y se ha enmarcado en la teoría crítica. Se ha accedido a dos perfiles de informantes, las propias mujeres y los/as profesionales que colaboran con ellas en el proceso de abandono del sistema prostitucional, empleando como estrategia de recolección de información una entrevista semiestructurada, para dar voz a ambos/as protagonistas. Resultados: Emergieron 4 categorías que dan respuesta a la pregunta de estudio: “Mercantilismo del cuerpo y de los afectos”, “La cotidianidad desconfigurada”, “Resignificar el hacer” y “Prostitución y Salud”. Conclusión: El sistema prostitucional interfiere de forma negativa en la vida y en las ocupaciones de las mujeres. Los y las profesionales son agentes de cambio en el proceso de transición.

[Resumo] Introducción: A prostitución é unha práctica social complexa e según a literatura representa unha situación de dominación patriarcal. Existe evidencia do impacto que ten este fenómeno na saúde das mulleres. Sen embargo existe escasa produción literaria dende a perspectiva de Terapia Ocupacional. Obxectivo: Describir o impacto que ten o sistema prostitucional na vida das mulleres en situación de prostitución e coñecer a perspectiva dos/das profesionais que colaboran con elas no seu proceso. Metodoloxía: O estudio seguiu unha metodoloxía cualitativa e enmarcouse na teoría crítica. Accedeuse a dous perfís de informantes, as propias mulleres e os/as profesionais que colaboran con elas no proceso de abandono do sistema prostitucional, empleando como estratexia de recoleción de información unha entrevista semiestruturada, para dar voz a ambos/as protagonistas. Resultados: Xurdiron 4 categorías que responden á pregunta de estudio: “Mercantilismo do corpo e dos afectos”, “A cotiandade desconfigurada”, “Resignificar o facer” e “Prostitución e Súde”. Conclusión: O sistema prostitucional interfire de forma negativa na vida e nas ocupacións das mulleres. Os e as profesionais son axentes de cambio no proceso de transición.

[Abstract] Introducction: Prostitution is a social and complex experience and, based on literature, it represents patriarchal rule situation. It exists evidence of the impact that this phenomenon has over the health of women. Nevertheless, it exists a lack of literary production from an occupational therapy perspective. Aim of this study: To describe the impact that prostitutional system has over women involved in a prostitution situation lives and know the perspective of professionals that cooperate with them along their process. Methods: This study is guided by a qualitative methodology and it´s based on the critic theory. We have accessed to a two different types of informant profiles, women in a prostitution situation and the professionals that work with them at the process of leaving sex industry, using semistructured interviews as a way to show both actors voices. Results: It appeared 4 categories that answer to the study question: “Body and affection mercantilism”, “The breaking of everyday living”, “Giving a new view and sense to what they do” and “Prostitution and health”. Conclusion: Prostitutional system interferes in a negative way among women´s life and occupations. Professionals are the essential agents in changing during women’s transition process.