Transición a la jubilación en Moeche: necesidades ocupacionales y retos

Abstract

[Resumen] Introducción: La jubilación constituye una transición vital y ocupacional que implica cambios significativos en los roles, las rutinas y las ocupaciones de las personas. Aunque puede vivirse como una experiencia positiva, en numerosas ocasiones supone un desafío de adaptación que puede afectar al equilibrio ocupacional, la calidad de vida, la participación social y el bienestar. Esta situación adquiere especial relevancia en el medio rural, donde las características del entorno pueden influir en la forma en que las personas experimentan esta etapa. Por ello, resulta importante abordar este fenómeno desde la Terapia Ocupacional para comprender las necesidades ocupacionales que surgen durante la transición a la jubilación y favorecer una adaptación satisfactoria y un envejecimiento activo. Objetivos: El objetivo general del proyecto es analizar las necesidades ocupacionales de las personas del rural en proceso de jubilación. Metodología: El presente proyecto plantea una metodología mixta mediante un diseño incrustado con preponderancia cualitativa. La selección de participantes se realizará mediante un muestreo no probabilístico, atendiendo a los criterios de inclusión y exclusión establecidos. La principal técnica de recogida de información será la entrevista semiestructurada, complementada con instrumentos de evaluación y un cuaderno de campo. Los hallazgos obtenidos desde ambas aproximaciones serán integrados durante la interpretación de resultados para alcanzar una comprensión más amplia del fenómeno de estudio.[Resumo] Introdución: A xubilación constitúe unha transición vital e ocupacional que implica cambios significativos nos roles, nas rutinas e nas ocupacións das persoas. Aínda que pode vivirse como unha experiencia positiva, en numerosas ocasións supón un desafío de adaptación que pode afectar ao equilibrio ocupacional, á calidade de vida, á participación social e ao benestar. Esta situación adquire especial relevancia no medio rural, onde as características da contorna poden influír na forma en que as persoas experimentan esta etapa. Por iso, resulta importante abordar este fenómeno desde a Terapia Ocupacional para comprender as necesidades ocupacionais que xorden durante a transición á xubilación e favorecer unha adaptación satisfactoria e un envellecemento activo. Obxectivos: O obxectivo xeral do proxecto é analizar as necesidades ocupacionais das persoas do rural en proceso de xubilación. Metodoloxía: O presente proxecto formula unha metodoloxía mixta mediante un deseño incrustado con predominio cualitativo. A selección das persoas participantes realizarase mediante unha mostraxe non probabilística, atendendo aos criterios de inclusión e exclusión establecidos. A principal técnica de recollida de información será a entrevista semiestruturada, complementada con instrumentos de avaliación e un caderno de campo. A información obtida desde ambas aproximacións integraranse durante a interpretación dos resultados para acadar unha comprensión máis ampla do fenómeno de estudo.[Abstract] Introduction: Retirement constitutes a major life and occupational transition that involves significant changes in people’s roles, routines, and occupations. Although it can be experienced as a positive event, it often represents an adaptation challenge that may affect occupational balance, quality of life, social participation, and well-being. This situation is particularly relevant in rural areas, where environmental characteristics can influence how individuals experience this stage of life. Therefore, it is important to address this phenomenon from an Occupational Therapy perspective in order to understand the occupational needs that arise during the transition to retirement and to promote successful adaptation and active ageing. Objectives: The main objective of the project is to analyze the occupational needs of rural individuals undergoing the transition to retirement. Methodology: This project proposes a mixed-methods study using an embedded design with qualitative predominance. Participants will be selected through non-probability sampling according to the established inclusion and exclusion criteria. The primary data collection technique will be semi-structured interviews, complemented by assessment instruments and a field journal. The results obtained from both approaches will be integrated during the interpretation of findings to achieve a broader understanding of the phenomenon under study.