Germanismos en el Diccionario de Autoridades

Abstract

[Resumen] El estudio de los germanismos en los diccionarios académicos es hasta hoy una tarea pendiente de investigación. El presente artículo analiza la obra primeriza de la Real Academia, el Diccionario de Autoridades, que sirvió de base para trabajos posteriores. En total se recogen en él 55 germanismos declarados como tales y autorizados unos por Covarrubias, otros por la misma Academia. Nuestro estudio se ocupa de las etapas en las que entran los germanismos, las denominaciones que reciben en el Diccionario de Autoridades y las autoridades lexicográficas que la Academia emplea para avalar la etimología