Terapia ocupacional no concello de Dumbría: apoio a coidadores informais de persoas maiores dependentes

Abstract

[Resumo] Introdución: España encóntrase entre os países máis lonxevos do mundo e Galicia entre as tres comunidades autónomas máis envellecidas. O propio envellecemento con leva ao aumento de probabilidades de que a sociedade sexa máis dependente e esta tende a necesitar da atención e dos coidados dunha ou varias terceiras persoas coidadoras, maioritariamente familiares sobre todo no rural. A maior grao de dependencia, maiores serán os coidados requiridos e maior será a sobrecarga e o estrés ao que se ve sometido o coidador asumindo este rol. Dende Terapia Ocupacional búscase, a través dunha práctica centrada na persoa, empoderar aos coidadores informais de 35 persoas maiores do Concello de Dumbría coa lei de dependencia concedida, para que, tras levar a cabo unha serie de intervencións, poidan reequilibrar as súas ocupacións significativas e polo tanto, deixar de ter o seu desempeño ocupacional comprometido. Obxectivos: Diminuír a sobrecarga dos coidadores informais e mellorar a súa calidade de vida, gracias a restablecer o reequilibrio ocupacional dos coidadores, de aumentar o coñecemento e asesoramento en produtos de apoio e adaptacións no fogar e de potenciar hábitos de hixiene postural e conservación de enerxía aos coidadores. Metodoloxía: Emprégase unha metodoloxía cuantitativa, prospectiva, lonxitudinal e analítica experimental. A recollida de datos realízase mediante unha entrevista semiestructurada e escalas de valoración.

[Resumen] Introducción: España se encuentra entre los países más longevos del mundo y Galicia entre las tres comunidades autónomas más envejecidas. El propio envejecimiento conlleva al aumento de probabilidades de que la sociedad sea más dependiente y esta tiende a necesitar de la atención y de los cuidados de una o varias terceras personas cuidadoras, mayoritariamente familiares sobre todo en el rural. A mayor grado de dependencia, mayores serán los cuidados requeridos y mayor será la sobrecarga y el estrés al que se ve sometido el cuidador asumiendo este rol. Desde Terapia Ocupacional se busca, a través de una práctica centrada en la persona, empoderar a los cuidadores informales de 35 personas mayores del Municipio de Dumbría con la ley de dependencia concedida, para que, tras llevar a cabo una serie de intervenciones, puedan reequilibrar sus ocupaciones significativas y por lo tanto, dejar de tener su desempeño ocupacional comprometido. Objetivos: Disminuir la sobrecarga de los cuidadores informales y mejorar su calidad de vida, gracias a restablecer el reequilibrio ocupacional de los cuidadores, de aumentar el conocimiento y asesoramiento en productos de apoyo y adaptaciones en el hogar y de potenciar hábitos de higiene postural y conservación de energía a los cuidadores. Metodología: Se emplea una metodología cuantitativa, prospectiva, longitudinal y analítica experimental. La recogida de datos se realiza mediante una entrevista semiestructurada y escalas de valoración.

[Abstract] Introduction: Spain is one of the longest-lived countries in the world and Galicia one of its three most aged autonomous communities. Ageing itself leads to an increase in the likelihood that society will become more dependent and so will require the care and attention of one or more third party caregivers, mostly family members, especially in rural areas. The greater the degree of dependency, the greater the care required and the greater the overload and stress to which the caregiver is subjected in this role. Occupational Therapy seeks to empower, through a person-centred practice, the informal caregivers of 35 elderly people with the dependency law granted in the borough of Dumbría, so that, after carrying out a series of interventions, they can rebalance their significant occupations and therefore cease to have their committed occupational performance. Objectives: To reduce the overload of informal caregivers and improve their quality of life, by restoring their occupational rebalance, increasing the knowledge and advice on support products and adaptations in the home and promoting habits of postural hygiene and conservation of energy to carers. Methodology: It is used a quantitative, prospective, longitudinal and experimental analytical methodology. The data collection is carried out by means of a semi-structured interview and assessment scales.