Aves en medios agrícolas: aproximación al uso del terreno en viñedos de la IGP Betanzos (A Coruña, Galicia)

Abstract

`Resumen] En la actualidad contamos con datos abundantes sobre los daños causados por aves en viñedos durante la época de fructificación. Es más escasa, sin embargo, la información sobre el uso que la avifauna hace de los viñedos en las estaciones del año correspondientes al crecimiento y floración de la vid. Por ello, en este trabajo se estudió la composición de la comunidad aviar y la riqueza específica en una viña del área geográfica comprendida en la Indicación Geográfica Protegida de Betanzos durante otoño, invierno y primavera. En total, se identificaron 35 especies de aves, tanto visualmente como a través de su canto, la mayoría residentes y con una dieta basada principalmente en insectos o semillas. Además, se estudió la distribución temporal y espacial de las visitas de las aves al viñedo para poder identificar posibles patrones. Aunque no hubo una variación significativa entre las estaciones del año en el número de individuos que acudían al viñedo, las observaciones en el área próxima a la vegetación adyacente fueron superiores a las del centro, un efecto borde característico de otros medios agrícolas. Finalmente, se registró, de manera detallada, el comportamiento de algunos de estos individuos, siendo los más habituales los comportamientos de alimentación y perchado de especies comunes como el petirrojo europeo (Erithacus rubecula) y el mirlo común (Turdus merula).[Resumo] Na actualidade contamos con datos abundantes sobre os danos causados por aves en viñedos durante a época de frutificación. É máis escasa, con todo, a información sobre o uso que a avifauna fai dos viñedos nas estacións do ano correspondentes ao crecemento e floración da vide. Por iso, neste traballo estudouse a composición da comunidade aviaria e a riqueza específica nunha viña da área xeográfica comprendida na Indicación Xeográfica Protexida de Betanzos durante outono, inverno e primavera. En total, identificáronse 35 especies de aves, tanto visualmente como a través do seu canto, a maioría residentes e cunha dieta baseada principalmente en insectos ou sementes. Ademais, estudouse a distribución temporal e espacial das visitas das aves ao viñedo para poder identificar posibles patróns. Aínda que non houbo unha variación significativa entre as estacións do ano no número de individuos que acudían ao viñedo, as observacións na área próxima á vexetación adxacente foron superiores ás do centro, un efecto bordo característico doutros medios agrícolas. Finalmente, rexistrouse, de maneira detallada, o comportamento dalgúns destes individuos, sendo os máis habituais os comportamentos de alimentación e perchado de especies comúns como o paporrubio europeo (Erithacus rubecula) e o merlo común (Turdus merula).[Abstract] Nowadays we have abundant data about the damages due to birds in vineyards during fruiting season. However, information on the use of vineyards by avifauna during the seasons of vine growth and flowering is scarcer. Therefore, in this work we studied the composition of the avian community and the specific richness in a vineyard in the geographical area included in the Betanzos Protected Geographical Indication during autumn, winter and spring. In summary, 35 bird species were identified, both visually and through their song, most of them resident and with a diet based mainly on insects or seeds. In addition, the temporal and spatial distribution of bird visits to the vineyard was studied in order to identify possible patterns. Although there was no significant seasonal variation in the number of individuals attending the vineyard, observations in the area close to the adjacent vegetation were higher than in the centre, an edge effect characteristic of other agricultural environments. Finally, the behaviour of some of these individuals were recorded in detail, the most common being the feeding and perching behaviour of common species such as the european robin (Erithacus rubecula) and the common blackbird (Turdus merula).