Impacto que tiene en las enfermeras la relación que establecen con el paciente oncológico al final de la vida: una propuesta de investigación

Abstract

[Resumen] Introducción: en la actualidad, los profesionales de la salud que trabajan con pacientes que precisan cuidados al final de su vida, están continuamente expuestos a situaciones que les afectan de manera directa y generan sentimientos ambiguos que pueden influir en su desempeño profesional y personal. Si esta situación se prolonga en el tiempo es probable la aparición de signos que debiliten la relación con el paciente y que afecten a la enfermera llegando a aparecer el síndrome de “Burn Out” Objetivo: explorar las experiencias de los profesionales de Enfermería relativas al cuidado de pacientes oncológicos adultos al final de la vida. Metodología: se realizará una investigación cualitativa descriptiva. El estudio se llevará a cabo en una planta de hospitalización donde se presta asistencia a pacientes oncológicos en la Clínica Universidad de Navarra (CUN). Se seleccionará a los participantes mediante muestreo intencional. Se llevarán a cabo entrevistas semiestructuradas y se realizará un análisis temático de los datos.

[Resumo] Introducción: na actualidade, os profesionais da saúde que traballan con doentes que precisan coidados ao final da súa vida, están continuamente expostos a situacións que lles afectan de maneira directa e xeran sentimentos ambiguos que poden influir no seu desempeño profesional e persoal. Se esta situación se prolonga no tempo é probable a aparición de signos que debiliten a relación co doente e que afecten á enfermeira chegando a aparecer o síndrome de “Burn Out”. Objetivo: explorar as experiencias dos profesionais de Enfermaría relativas ao coidado de pacientes oncolóxicos adultos ao final da vida. Metodología: se realizará unha investigación cualitativa descritiva. O estudo levarase a cabo nunha planta de hospitalización onde se presta asistencia a doentes oncolóxicos na Clínica Universidad de Navarra (CUN). Seleccionarase aos participantes mediante muestreo intencional. Levaranse a cabo entrevistas semiestructuradas e realizarase unha análise temático dos datos.

[Abstract] Introductión: Currently, health professionals who work with patients who need care at the end of their lives are continuously exposed to situations that directly affect them and generate ambiguous feelings that can influence their profesional and personal performance. If this situation is prolonged in time, the appearence of signs that weaken the relationship with the patient and that affect the nurse is likely, leading to the appearence of “Burn Out” síndrome. Objective: to explore the experience of Nursing professionals regarding the care of adult cancer patients at the end of live. Metodology: a descriptive qualitative research will be carried out. The study will be carried out in a hospitalization facility where oncology patients are cared for at the University of Navarra Clinic (CUN). Participants will be selected by intentional sampling. Semi-estructured interviewswill be carried out and a thematic analysis of the data will be carried out.