Efecto de la competición sobre la fuerza de aductores de cadera y el dolor inguinal en futbolistas amateur

Abstract

[Resumen] Introducción/Antecedentes. Estudio observacional, prospectivo y longitudinal sobre ciertos factores de riesgo del lesión inguinal relacionado con aductores. Objetivo. Determinar el efecto de la competición en un partido de fútbol sobre la fuerza de aductores, el ratio aductor/abductor y el dolor inguinal durante el test de squeeze de aductores. Material y método. Medición pre-partido, post-partido y a las 24 horas post-partido de la fuerza de aductores y el dolor inguinal durante el test de squeeze de aductores. Asimismo, se empleó la medición de la fuerza de aductores y abductores de cadera para el cálculo del ratio. Se hizo uso del HAGOS y RPE para comprobar su influencia sobre la fuerza de aductores y el dolor inguinal. Resultados. La competición en un partido de fútbol provocó un aumento del dolor inguinal durante el test de squeeze de aductores post-partido y se mantiene a las 24 horas. No se obtienen resultados significativos ni sobre la variación de la fuerza durante el test de squeeze de aductores a las 24 horas ni tampoco sobre el ratio aductor/abductor. Si se observa que a mayor RPE del jugador mayor descenso agudo de la fuerza de aductores. Conclusiones. Aumento del dolor inguinal durante el test de squeeze de aductores y mayor descenso de la fuerza de aductores asociada a mayor RPE.

[Abstract] Background. Longitudinal prospective observational study about some risk factors of adductor related groin pain. Objetive. The objective of this study is to determinate the effect of the competition in a soccer match over adductors strength, adductor/abductor ratio and groin pain in the development of the squeeze test. Methods. Pre-, post- and 24 hours post-game measures of adductors strength and groin pain during the adductors squeeze test. The adductors and abductors strength measures were used to calculate the ratio. HAGOS and RPE were used to check the influence over the adductors strength and groin pain. Outcomes. The competition in a football match causes an increase in the groin pain during the adductors squeeze test post-game, that maintains over 24 hours. There were no significative outcomes over the adductors strength variation during the squeeze test after 24 hours and over adductor/abductor strength. Even though the evidence shows that a greater RPE of the player produces the greatest acute decline of the adductors strength. Conclusions. Increase of the groin pains in the development of the adductors squeeze test and a greater dicrease of the adductors strenght related to a higher RPE.

[Resumo] Introdución/Antecedentes. Estudo observacional, prospectivo e lonxitudinal sobre certos factores de risco da lesión inguinal relacionada cos aductores. Obxectivo. Determinar o efecto da competición nun partido de fútbol sobre a forza de aductores de cadeira, o ratio aductor/abductor e a dor inguinal durante o test de squeeze de aductores. Material e método Medición pre-partido, post-partido e ás 24 horas post-partido da forza de aductores de cadeira e a dor inguinal durante o test de squeeze de aductores. Asimesmo, empregáronse as medicións da forza de aductores e abductores para realizar o cálculo do ratio. Fíxose uso do HAGOS e o RPE dos xogadores para comprobar a súa influenza sobre a forza de aductores e a dor inguinal. Resultados. A competición nun partido de fútbol provocou un aumento da dor inguinal durante o test de squeeze de aductores post-partido manténdose ás 24 horas post-partido. Non se obtiveron resultados significativos nin sobre a variación da forza durante o test de squeeze de aductores ás 24 horas nin tampouco sobre o ratio aductor/abductor. Si se observou que a maior valor do RPE do xogador maior descenso agudo da forza de aductores de cadeira. Conclusións. Aumento da dor inguinal durante o test de squeeze de aductores de cadeira e maior descenso da forza de aductores asoaciada a maior RPE.