Edificios A.C. como conjunto patrimonial

Abstract

[Resumen]

El objetivo principal de este trabajo es analizar cómo ha evolucionado el legado arquitectónico moderno desarrollado dentro de una etapa destacada de la historia de España. Se aporta información sobre la capacidad de preservar este patrimonio moderno a través del estudio de ciertas obras. Se han elegido una serie de edifi- caciones construidas durante un episodio significativo del siglo pasado, en concreto, una selección de obras publicadas en la revista AC en la década de los 30. De esta forma, observamos cómo han ido transformándose desde el momento de su construcción hasta la actualidad. Se concluye aportando una visión crítica sobre nuestra capacidad de conservación de estas obras tras analizarlas en el momento de ser publicadas y ahora.

[Abstract]

The main objective of this work is to analyze how the modern architectural legacy developed within a significant period of Spanish history has evolved. Information is provided on the ability to preserve this modern heritage through the study of certain works. A seris of buildings constructed during a significant episode of the last century hace been selected, specifically, a selection of works published in the AC magazine in the 1930s. In this way, we observe how they have been transformed from the moment of their construction to the present day. We conclude by providing a critical view of our ability to conserve these works after analyzing them at the time of their publication and now.

[Resumo]

O obxectivo principal deste traballo é analizar como evolucionou o legado arquitectónico moderno desenvolvido dentro dunha etapa destacada da historia de España. Apórtase información sobre a capacidade de preservar este patrimonio moderno a través do estudo de certas obras. Elixíronse unha serie de edificacións construidas durante un episodio significativo do século pasado, en concreto, unha seleción de obras publicadas na revista AC na década dos 30. Desta forma, observamos como foron transformándose dende o momento da súa construción ata a actualidade. Conclúese aportando unha visión crítica sobre a nosa capacidade de conservación destas obras tras analizalas no momento de ser publicadas e agora.