Exploración dos roles exercidos polas mulleres nun entorno mariñeiro e a súa influencia na percepción de saúde e benestar

Abstract

[Resumo] Introdución: A Comunidade Autónoma de Galicia é coñecida pola influencia do sector primario, destacando os produtos que ofrece o seu mar. Moitos dos seus habitantes dedícanse profesionalmente á pesca, a maioría son varóns embarcándose durante un longo período en alta mar; mentres as mulleres se dedican a actividades deste sector dende terra. En moitas ocasións, as mulleres deben compaxinar a súa vida laboral coa persoal, exercendo así diversos roles que poden repercutir no seu benestar e saúde. Obxectivo: O obxectivo xeral deste estudo é explorar os roles específicos que executan ás mulleres nun entorno mariñeiro, e si estes repercuten no seu estado de benestar e saúde. Metodoloxía: Este estudo está baseado nun enfoque cualitativo, baixo as premisas do deseño fenomenolóxico, empregando como ferramentas a entrevista semiestruturada e o caderno de campo. As entrevistas realizaranse ás mulleres empadroadas no litoral da Comunidade de Galicia e que teñan algún familiar que se dedique a pesca de altura.

[Resumen] Introducción: La Comunidad Autónoma de Galicia es conocida por la influencia del sector primario, destacando los productos que ofrece su mar. Muchos de sus habitantes se dedican profesionalmente a la pesca, la mayoría son varones los que se embarcan durante un largo tiempo en alta mar; mientras que las mujeres se dedican a actividades de este sector desde tierra. En muchas ocasiones las mujeres deben de compaginar su vida laboral con la personal, ejerciendo así diversos roles que pueden repercutir en su bienestar y salud. Objetivo: El objetivo general de este estudio es explorar los roles específicos que ejecutan las mujeres en un entorno marinero y si repercuten en su estado de bienestar y salud.

Metodología: Este estudio está basado en un enfoque cualitativo, bajo las premisas del diseño fenomelógico, empleando como herramientas la entrevista semiestructura y el cuaderno de campo. Las entrevistas se realizarán a mujeres que estén empadronadas en el litoral de la Comunidad de Galicia y tengan algún familiar que se dedique a la pesca de altura.

[Abstract] Introduction: Galicia is known for the influence of the primary sector, highlighting the products it offers its sea. So many of its inhabitants are professionally engaged in fishing, most males are embarking for a long time at sea; while is activities women engaged in this sector from the ground. Many times women must balance their work and personal lives, thus exerting various roles that may affect their welfare and health. Objective: The general objective of this study is to explore the specific roles that women perform in a sailor environment and if affect their state of wellness and health. Methodology: This study is based on a qualitative approach, under the premises of the design phenomenological approach, using as tools the semiestructured interview and field notebook. Interviews were conducted in women who are you registered in the coast of the Region of Galicia and have a family that is dedicated to fishing.