De GABRIEL, Narciso. Xosé María Álvarez Blázquez: Mestre republicano. Diario escolar e desterro. Vigo: Editorial Galaxia, 2019. 223 pp. ISNN: 978-84-9151-341-4 [Reseña]

Abstract

[Resumen] José Luis Iglesias aborda en esta recensión el análisis del libro Xosé María Álvarez Blázquez: Mestre republicano. Diario escolar e desterro, del que es autor Narciso de Gabriel. El libro se articula alrededor de tres elementos esenciales perfectamente ensamblados, que ofrecen al lector una visión global de un episodio traumático que determinaría para siempre la vida del maestro, poeta y editor gallego Xosé María Álvarez Blázquez. El mérito de la obra es que a partir del diario personal del maestro el profesor de Gabriel construye un elaborado discurso que nos acerca a una realidad personal, aunque no única, por cuanto fue repetida y sufrida por todo el colectivo del magisterio español al iniciarse la guerra civil de 1936.

[Abstract] Review by José Luis Iglesias of Xosé María Álvarez Blázquez: Mestre republicano. Diario escolar e desterro by Narciso de Gabriel. The book focuses on three key aspects of the traumatic episode that changed the life of the teacher, poet and editor Xosé María Álvarez Blázquez forever. De Gabriel uses Álvarez Blázquez’s teacher’s diary to reconstruct his personal – though by no means unique – experience of reprisal and repression, a fate shared by school teachers all over Spain following the military coup in 1936.

[Resumo] José Luís Iglesias aborda nesta recensión a análise do libro Xosé María Álvarez Blázquez: Mestre republicano. Diario escolar e desterro, do que é autor Narciso de Gabriel. O libro articúlase ao redor de tres elementos esenciais perfectamente ensamblados que ofrecen ao lector unha visión global de un episodio traumático que determinaría para sempre a vida do mestre, poeta e editor Xosé María Álvarez Blázquez. O mérito da obra é que a partir do diario persoal do mestre o profesor de Gabriel constrúe un elaborado discurso que nos achega a unha realidade persoal aínda que non única, por canto foi repetida e sufrida, en maior ou menor medida, por todo o colectivo do maxisterio español desde o inicio da guerra civil de 1936.