Puntos de corte del pico flujo de tos en adultos con enfermedades respiratorias y/o neurológicas y su relación con la detección temprana de complicaciones clínicas: una revisión de la literatura

Abstract

[Resumen] Introducción. La tos es un mecanismo esencial para la protección de las vías respiratorias. El pico flujo de tos (PFT) se ha consolidado como una herramienta objetiva para evaluar la eficacia tusígena.

Objetivo. Analizar los puntos de corte del PFT en adultos con enfermedades respiratorias y/o neurológicas y su relación con las complicaciones clínicas.

Material y métodos. Se realizó una búsqueda en seis bases de datos (PubMed, Cochrane, WoS, CINAHL, SciELO y Scopus) hasta mayo de 2025. Se incluyeron estudios observacionales que evaluaron el PFT en adultos mediante tos voluntaria no asistida. La calidad metodológica fue evaluada mediante la escala Newcastle-Ottawa (NOS).

Resultados. Se seleccionaron 12 estudios con un total de 1515 participantes. Los puntos de corte del PFT oscilaron entre 140 y 255 l/min, dependiendo del contexto clínico. En pacientes intubados los valores fueron más bajos (35–68 l/min). Un menor PFT se asoció con mayor riesgo de aspiración, insuficiencia respiratoria y fracaso en la extubación.

Conclusión. El PFT es una herramienta útil, pero requiere estandarización y adaptación a cada contexto clínico para mejorar su aplicabilidad.[Resumo] Introdución. A tose é un mecanismo esencial para a protección das vías respiratorias. O pico fluxo de tose (PFT) consolidouse como unha ferramenta obxectiva para avaliar a eficacia tusíxena.

Obxectivo. Analizar os puntos de corte do PFT en adultos con enfermidades respiratorias e/ou neurolóxicas e a súa relación coas complicacións clínicas.

Material e métodos. Realizouse unha búsqueda en seis bases de datos (PubMed, Cochrane, WoS, CINAHL, SciELO e Scopus) ata maio de 2025. Incluíronse estudos observacionais que avaliaron o PFT mediante tose voluntaria non asistida en adultos. A calidade metodolóxica foi avaliada mediante a escala Newcastle-Ottawa (NOS).

Resultados. Seleccionáronse 12 estudos cun total de 1515 participantes. Os puntos de corte do PFT oscilaron entre 140 e 255 l/min, segundo o contexto clínico. En pacientes intubados os valores foron máis baixos (35–68 l/min). Un PFT menor asociouse a maior risco de aspiración, insuficiencia respiratoria e fracaso na extubación.

Conclusión. O PFT é unha ferramenta útil, pero require estandarización e adaptación a cada contexto clínico para mellorar a súa aplicabilidade.[Abstract]Introduction. Cough is an essential mechanism for protecting the airways. Cough peak flow (CPF) has become an objective tool to assess cough effectiveness.

Objective. To analyze CPF cutoff points in adults with respiratory and/or neurological diseases and their relationship with clinical complications.

Materials and Methods. A search was conducted in six databases (PubMed, Cochrane, WoS, CINAHL, SciELO, and Scopus) up to May 2025. Observational studies evaluating CPF through unassisted voluntary cough in adults were included. Methodological quality was assessed using the Newcastle-Ottawa Scale (NOS).

Results. 12 studies were selected, including a total of 1515 participants. CPF cutoff values ranged from 140 to 255 l/min depending on the clinical context. In intubated patients, values were lower (35–68 l/min). Lower CPF was associated with increased risk of aspiration, respiratory failure, and extubation failure.

Conclusion. CPF is a useful tool, but it requires standardization and adaptation to each clinical context to improve its applicability.