Charlotte Perriand y Les Arcs. El mueble como organizador del espacio interior

Abstract

[Resumen] Desde Le Bar sous le toit, hasta su magnum opus, Les Arcs, Charlotte Perriand sentó las bases de lo que sería, en un futuro, una arquitectura funcional revolucionaria. Su inconformismo, su pasión por el arte y su afán por el constante aprendizaje, convirtieron a esta arquitecta y diseñadora francesa en lo que sigue siendo a día de hoy: una pionera en el mundo del interiorismo moderno. Perriand no solo supo abrirse camino entre la sociedad de la época, sino que dejó a su paso un legado de innumerables obras que, aún en nuestro presente, siguen poseyendo el espíritu innovador que las ha caracterizado desde un inicio. A lo largo del presente trabajo y haciendo alusión al título del mismo, se estudiará la condición del mueble como elemento organizador del espacio interior, analizando el papel que cumple el mismo en relación a la arquitectura que lo contiene.

[Resumo] Dende Le Bar sous le toit, ata a súa magnum opus, Les Arcs, Charlotte Perriand sentou as bases do que sería, nun futuro, unha arquitectura funcional revolucionaria. O seu inconformismo, a súa paixón pola arte e o seu afán pola constante aprendizaxe, converteron a esta arquitecta e deseñadora francesa no que segue sendo a día de hoxe: unha pioneira no mundo do interiorismo moder no. Perriand non só soubo abrirse camiño entre a sociedade da época, senón que deixou ao seu paso un legado de innumerables obras que, aínda no noso presente, seguen posuíndo o espírito innovador que as caracterizou dende un inicio. Ao longo do presente traballo e facendo alusión ao título do mesmo, estudarase a condición do moble como elemento organizador do espazo interior, analizando o papel que cumpre o mesmo en relación á arquitectura que o contén.

[Abstract] From Le Bar sous le toit, to her magnum opus, Les Arcs, Charlotte Perriand laid the foundations of what would be, in the future, a revolutionary functional architecture. Her non-conformism, her passion for art and her desire for constant learning made this French architect and designer what she continues to be today: a pioneer in the world of modern interior design. Perriand not only knew how to make her way among the society of the time, but also left behind a legacy of countless works that, even in our present, continue to own the innovative spirit that has characterized them from the beginning. Throughout this work and referring to its title, the condition of the furniture as an organizing element of the interior space will be studied, analysing the role it plays in relation to the architecture that contains it.