Paisaxe urbana e cidade saudable: natureza, rexeneración e arquitectura sanitaria. O caso do Hospital de Oza, A Coruña.

Abstract

[Resumo] Este traballo analiza a relación entre entorno, natureza e saúde mental, tomando como caso de estudo o xardín do Hospital de Oza, na Coruña. A investigación parte do concepto de saúde e do papel do urbanismo, a arquitectura sanitaria e os espazos verdes no benestar das persoas. Mediante revisión bibliográfica, análise documental e observación directa, establéceronse criterios vinculados á biofilia, á restauración psicolóxica e ao deseño de paisaxes terapéuticas. O estudo reconstrúe a evolución histórica do lugar e analiza as transformacións da súa contorna. A análise actual identifica importantes recursos naturais, pai­saxísticos e patrimoniais, xunto con carencias na lexibilidade e articulación dos espazos. Proponse conectar e potenciar os recursos existentes para reforzar a función terapéutica do xardín e o seu papel na infraestrutura verde urbana. Con­clúese que a presenza dun espazo verde non é suficiente por si mesma, senón que o seu potencial terapéutico depende da súa organización e adaptación ás necesidades dos usuarios.

[Resumen] Este trabajo analiza la relación entre entorno, naturaleza y salud mental, toman­do como caso de estudio el jardín del Hospital de Oza, en A Coruña. La inves­tigación parte del concepto de salud y del papel del urbanismo, la arquitectura sanitaria y los espacios verdes en el bienestar de las personas. Mediante revisión bibliográfica, análisis documental y observación directa, se establecieron crite­rios vinculados a la biofilia, la restauración psicológica y el diseño de paisajes terapéuticos. El estudio reconstruye la evolución histórica del lugar y analiza las transforma­ciones de su entorno. El análisis actual identifica importantes recursos natura­les, paisajísticos y patrimoniales, junto con carencias en la legibilidad y articu­lación de los espacios. Se propone conectar y potenciar los recursos existentes para reforzar la función terapéutica del jardín y su papel en la infraestructura verde urbana. Se concluye que la presencia de un espacio verde no es suficiente por sí misma, sino que su potencial terapéutico depende de su organización y adaptación a las necesidades de los usuarios.

[Abstract] This work analyses the relationship between the environment, nature and mental health, taking the garden of Oza Hospital in A Coruña as a case study. The re­search examines the concept of health and the role of urban planning, healthcare architecture and green spaces in people’s well-being. Through a literature review, documentary analysis and direct observation, criteria related to biophilia, psy­chological restoration and therapeutic landscape design were established. The study reconstructs the historical evolution of the site and analyses the trans­formations of its surroundings. The current analysis identifies significant natural, landscape and heritage resources, together with shortcomings in the legibility and articulation of the spaces. The study proposes connecting and enhancing existing resources to strengthen the garden’s therapeutic function and its role within the urban green infrastructure. It concludes that the presence of a green space is not sufficient in itself, as its therapeutic potential depends on its organi­sation and adaptation to users’ needs.