Transformación da paisaxe urbana no barrio do Castrillón.

Abstract

[Resumo] Neste traballo proponse unha análise urbanística e morfolóxica do barrio do Cas­trillón na Coruña, desde a perspectiva da participación cidadá, dereito a espazos verdes e agricultura urbana. Baseándose nos antecedentes históricos do barrio, realízase unha análise crítica dos proxectos actuais propostos para o seu desenvol­vemento. Empréganse enquisas aos habitantes a pé de rúa, visitas e percursos polo barrio. As propostas destes, xunto có marco teórico establecido, empréganse para formular unha mudanza de paradigma na hora de pensar o futuro da expansión urbana do Castrillón.

[Resumen] Este trabajo propone un análisis urbano y morfológico del barrio de Castrillón en A Coruña, desde la perspectiva de la participación ciudadana, el derecho a los es­pacios verdes y la agricultura urbana. Partiendo del contexto histórico del barrio, se realiza un análisis crítico de los proyectos actuales propuestos para su desarrollo. Se utilizan encuestas a los vecinos, visitas y recorridos por el barrio. Sus propues­tas, junto con el marco teórico establecido, se utilizan para formular un cambio de paradigma al pensar en el futuro de la expansión urbana de Castrillón.

[Abstract] This work proposes an urban and morphological analysis of the Castrillón nei­ghbourhood in A Coruña, from the perspective of citizen participation, the right to green spaces and urban agriculture. Based on the historical background of the neighbourhood, a critical analysis of the current projects proposed for its deve­lopment is carried out. Street surveys of residents, visits and routes through the neighbourhood are used. Their proposals, together with the established theoretical framework, are used to formulate a paradigm shift when thinking about the future of the urban expansion of Castrillón.