Odiseas laborales: inmigración y segmentación del mercado de trabajo en el sector marítimo-pesquero gallego

Abstract

[Resumen] En el territorio gallego resulta significativa la importancia socioeconómica de las actividades vinculadas al mundo del mar. Las relaciones entre la pesca y la inmigración se ven reflejadas desde finales del siglo XX, donde el sector pesquero fue sufriendo una progresiva sustitución de trabajadores nativos por otros llegados de fuera. En el año 2023, casi 1.700 personas migrantes mitigaron la escasez de trabajadores del mar en Galicia, siendo los senegaleses y los marroquíes los extranjeros afiliados más numerosos al Régimen Especial del Mar. Este Trabajo de Fin de Máster tiene como objetivo principal analizar las diversas brechas de exclusión social que existen entre los marineros de gran altura de origen senegalés y marroquí y los trabajadores autóctonos. Para ello, se ha utilizado una metodología cualitativa basada en la realización de siete entrevistas en profundidad semidirigidas en la comarca de Pontevedra, con el fin de acercarnos a las desigualdades sociolaborales en este sector.

[Resumo] No territorio galego resulta significativa a importancia socioeconómica das actividades vencelladas ao mundo do mar. As relacións entre a pesca e a inmigración reflíctense dende finais do século XX, cando o sector pesqueiro foi sufrindo unha progresiva substitución de traballadores nativos por outros chegados de fóra. No ano 2023, case 1.700 persoas migrantes mitigaron a escaseza de traballadores do mar en Galicia, sendo os senegaleses e os marroquís os estranxeiros afiliados máis numerosos no Réxime Especial do Mar. Este Traballo de Fin de Máster ten como obxectivo principal analizar as diversas fendas de exclusión social que existen entre os mariñeiros de gran altura de orixe senegalesa e marroquí e os traballadores autóctonos. Para iso, utilizouse unha metodoloxía cualitativa baseada na realización de sete entrevistas en profundidade semidirixidas na comarca de Pontevedra, co fin de achegarnos ás desigualdades sociolaborais neste sector.

[Abstract] In the Galician territory, the socio-economic importance of activities linked to the sea is significant. The relationship between fishing and immigration has been evident since the late 20th century, with the fishing sector gradually experiencing a replacement of native workers by those coming from outside. In 2023, almost 1,700 migrant workers alleviated the shortage of maritime workers in Galicia, with Senegalese and Moroccan individuals being the most numerous foreigners affiliated to the Special Sea Regime. The main objective of this Master's Thesis is to analyze the several social exclusion gaps that exist between Senegalese and Moroccan deep-sea sailors and native workers. To achieve this, a qualitative methodology based on seven semi-structured in-depth interviews in the region of Pontevedra has been used, in order to approach the socio-labor inequalities in this sector.