Las invariables del territorio. La vigencia de la estructura tradicional del territorio en Galicia

Abstract

[Resumen] Las invariables del territorio serían aquellas estructuras territoriales vinculadas a las lógicas productivas que se formalizan de manera recurrente y sistemática a lo largo del tiempo. Esta investigación propone una aproximación a las mismas en el contexto gallego, con el objetivo de valorar su incorporación a los procesos de planeamiento como guía de las transformaciones futuras. A lo largo de la investigación abordaremos el análisis de las formas tradicionales del asentamiento subrayando la importancia de los sistemas agrarios vinculados a las mismas de manera reiterada. En la relación entre la forma del asentamiento y su organización agraria encontraremos leyes persistentes que identificamos con estas invariables como pautas formales y funcionales que han modelado el territorio de manera secular y constituyen su patrimonio territorial. La investigación aborda la crisis de la vigencia de los instrumentos de planeamiento planteando preguntas en torno a la capacidad de los suelos edificables para incluir criterios y valores que vayan más allá de la plusvalía edificatoria. En la línea de preservar el patrimonio territorial en Galicia, se contempla el vacío periurbano como espacio con capacidad de incluir, como parámetro funcional, la agricultura periurbana dentro de los suelos de expansión, en un contexto de crisis climática.

[Resumo] As invariables do territorio serían aquelas estruturas territoriais vinculadas ás lóxicas produtivas que se formalizan de maneira recorrente e sistemática ao longo do tempo. Esta investigación propón unha aproximación ás mesmas no contexto galego, co obxectivo de valorar a súa incorporación aos procesos de planeamento como guía das transformacións futuras. Ao longo da investigación abordarase a análise das formas tradicionais do asentamento, subliñando a importancia dos sistemas agrarios vinculados a estas de maneira reiterada. Na relación entre a forma do asentamento e a súa organización agraria atoparanse leis persistentes que se identifican con estas invariables como pautas formais e funcionais que modelaron o territorio de maneira secular e constitúen o seu patrimonio territorial. A investigación aborda a crise da vixencia dos instrumentos de planeamento, formulando cuestións arredor da capacidade dos solos edificables para incorporar criterios e valores que vaian máis alá da plusvalía edificatoria. Na liña de preservar o patrimonio territorial en Galicia, o baleiro periurbano considérase como un espazo con capacidade para incorporar, como parámetro funcional, a agricultura periurbana dentro dos solos de expansión, nun contexto de crise climática.

[Abstract] The territorial invariants are understood as those territorial structures linked to productive logics that are formalized in a recurrent and systematic manner over time. This research proposes an approach to these invariants in the Galician context, with the aim of assessing their incorporation into planning processes as a guide for future transformations. Throughout the research, we will address the analysis of traditional settlement forms, highlighting the importance of the agricultural systems repeatedly linked to them. In the relationship between settlement form and agrarian organization, we will find persistent laws that we identify with these invariables, understood as formal and functional patterns that have shaped the territory over centuries and constitute its territorial heritage. The research also addresses the crisis in the relevance of current planning instruments, raising questions about the capacity of developable land to incorporate criteria and values that go beyond building-related land value. In line with the preservation of territorial heritage in Galicia, the peri-urban void is considered as a space with the potential to incorporate peri-urban agriculture as a functional parameter within expansion areas, in a context of climate crisis.