La eficacia de la terapia acuática en personas con Esclerosis múltiple. Una revisión bibliográfica

Loading...
Thumbnail Image

Identifiers

Publication date

Authors

Míguez Otero, Patricia

Other responsabilities

Journal Title

Bibliographic citation

Type of academic work

Academic degree

Abstract

[Resumen] INTRODUCCIÓN: La esclerosis múltiple (EM) es una enfermedad inflamatoria crónica de origen autoinmune que daña el sistema nervioso central provocando una amplia variedad de síntomas motores, visuales, sensoriales y cognitivos. Se caracteriza por un curso impredecible, lo que a menudo conlleva discapacidades neurológicas. Existen diversos enfoques terapéuticos para frenar su progresión y rehabilitar a los pacientes. Entre ellos, la terapia acuática se considera especialmente eficaz debido a las propiedades que ofrece el medio acuático, lo que nos permite individualizar el tratamiento y promueve la recuperación funcional. OBJETIVO: El propósito de esta revisión bibliográfica es indagar en la evidencia científica existente sobre la eficacia de las terapias acuáticas y el efecto que puede crear en los signos y síntomas de los individuos con esclerosis múltiple, centrándose principalmente en el ámbito físico y psicológico. MATERIAL Y MÉTODOS: La búsqueda de la literatura más actual se llevó a cabo entre enero y junio de 2025 en las bases de datos Cochrane Library, PubMed, PEDro y Scopus. Para ello, se utilizaron múltiples términos relacionados con la esclerosis múltiple y la terapia acuática. RESULTADOS: La presente revisión bibliográfica incluye 11 artículos científicos, entre los que se encuentran 4 revisiones sistemáticas, 4 ensayos controlados aleatorizados, 1 estudio exploratorio, 1 cuasiexperimental y 1 piloto. En todos los artículos incluidos se analizaron componentes relacionados con la muestra, la intervención y las variables de resultado, las cuales evidenciaron efectos beneficiosos tras la aplicación de las terapias acuáticas. CONCLUSIONES: La intervención en el agua resulta beneficiosa para pacientes con EM en aspectos físicos, psicológicos y otros síntomas clínicos. Sin embargo, es necesario incorporar más estudios actuales que aborden esta temática con el fin de obtener conclusiones más sólidas.
[Resumo] INTRODUCIÓN: A esclerose múltiple (EM) é unha enfermidade inflamatoria crónica de orixe autoinmune que dana ó sistema nervioso central, provocando unha ampla variedade de síntomas motores, visuais, sensoriais e cognitivos. Caracterízase por un curso imprevisible, o que adoita implicar discapacidades neurolóxicas. Existen diversos enfoques terapéuticos para frear a súa progresión e rehabilitar ás persoas afectadas. Entre eles, a terapia acuática considérase especialmente eficaz debido ás propiedades que ofrece o medio acuático, permitindo individualizar o tratamento e promovendo a recuperación funcional. OBXECTIVO: O propósito desta revisión bibliográfica é afondar na evidencia científica existente sobre a eficacia das terapias acuáticas e o efecto que poden ter sobre os signos e síntomas das persoas con esclerose múltiple, centrándose principalmente no ámbito físico e psicolóxico. MATERIAL E MÉTODOS: A busca da literatura máis actual realizouse entre xaneiro e xuño de 2025 nas bases de datos Cochrane Library, PubMed, PEDro e Scopus. Para iso, empregáronse múltiples termos relacionados coa esclerose múltiple e a terapia acuática. RESULTADOS: Esta revisión bibliográfica inclúe 11 artigos científicos, entre os cales se atopan 4 revisións sistemáticas, 4 ensaios controlados aleatorizados, 1 estudo exploratorio, 1 cuasiexperimental e 1 piloto. En todos os artigos incluídos analizáronse compoñentes relacionados coa mostra, a intervención e as variables de resultado, as cales evidenciaron efectos beneficiosos tras a aplicación das terapias acuáticas. CONCLUSIÓNS: A intervención na auga resulta beneficiosa para pacientes con EM en aspectos físicos, psicolóxicos e noutros síntomas clínicos. Non obstante, é necesario incorporar máis estudos actuais que aborden esta temática co fin de obter conclusións máis sólidas.
[Abstract] INTRODUCTION: Multiple sclerosis (MS) is a chronic inflammatory autoimmune disease that affects the central nervous system, leading to a wide range of motor, visual, sensory, and cognitive symptoms. It is characterized by an unpredictable course, often resulting in neurological disabilities. Various therapeutic approaches exist to slow disease progression and support patient rehabilitation. Among them, aquatic therapy is considered particularly effective due to the unique properties of the aquatic environment, which allow for individualized treatment and promote functional recovery. OBJECTIVE: The purpose of this literature review is to explore the existing scientific evidence on the effectiveness of aquatic therapies and their impact on the signs and symptoms of individuals with multiple sclerosis, with a primary focus on physical and psychological aspects. MATERIAL AND METHODS: The search for the most recent literature was conducted between January and June 2025 in the Cochrane Library, PubMed, PEDro, and Scopus databases. Multiple terms related to multiple sclerosis and aquatic therapy were used for this purpose. RESULTS: This literature review includes 11 scientific articles, comprising 4 systematic reviews, 4 randomized controlled trials, 1 exploratory study, 1 quasi-experimental study, and 1 pilot study. All included articles analyzed components related to the sample, the intervention, and outcome variables, which demonstrated beneficial effects following the application of aquatic therapies. CONCLUSION: Aquatic interventions have proven beneficial for patients with multiple sclerosis in physical, psychological, and other clinical aspects. However, further up-to-date studies addressing this topic are needed in order to draw more robust conclusions.

Description

Editor version

Rights

Os titulares dos dereitos de autor autorizan a visualización do contido desta obra a través de Internet, así como a súa reprodución, gravación en soporte informático ou impresión para uso privado ou con fins de investigación. En ningún caso se permite o uso lucrativo deste documento. Estes dereitos afectan tanto ao resumo da obra como ao seu contido. Los titulares de los derechos de propiedad intelectual autorizan la visualización del contenido de este trabajo a través de Internet, así como su reproducción, grabación en soporte informático o impresión para su uso privado o con fines de investigación. En ningún caso se permite el uso lucrativo de este documento. Estos derechos afectan tanto al resumen del trabajo como a su contenido.