O impacto do cultivo de eucalipto na paisaxe galega

Abstract

[Resumo] Nos últimos 100 anos o paisaxe galego mudou drasticamente, principalmente debido ás explotacións forestais. Este traballo céntrase nas plantacións de eucalipto e este será o tema principal; reflexar o cambio da paisaxe galega asociado ao cultivo de eucalipto. Para iso foi necesario saber como foi a chegada a Galicia, que superficie ocupa actualmente e a relación do eucalipto co medio, sen esquecerse tamén do aspecto social, relatando as críticas que suscitan este tipo de plantacións forestais extensivas. Despois destes coñecementos, realizáronse distintos análises en diferentes ámbitos do territorio galego para coñecer como foi este cambio paisaxístico ao longo dos anos.

[Resumen] En los últimos 100 años el paisaje gallego ha cambiado drásticamente, principalmente debido a las explotaciones forestales. Este trabajo se centra en las plantaciones de eucalipto y este será el tema principal; reflejar el cambio del paisaje gallego asociado al cultivo de eucalipto. Para eso fue necesario saber como fue la llegada a Galicia, que superficie ocupa actualmente y la relación del eucalipto con el medio, sin olvidarse también del aspecto social, relatando las críticas que suscita este tipo de plantaciones forestales extensivas. Después de estos conocimientos, se realizaron distintos análisis en diferentes ámbitos del territorio gallego para conocer como fue este cambio paisajístico a lo largo de los años.

[Abstract] Over the last 100 years, the Galician landscape has changed drastically, primarily due to forestry operations. This work focuses on eucalyptus plantations, and this will be the main topic: reflecting the change in the Galician landscape associated with eucalyptus cultivation. To achieve this, it was necessary to understand how eucalyptus arrived to Galicia, the current area ocupated, and the relationship between eucalyptus and the environment, without forgetting the social aspect, highlighting the criticisms this type of extensive forest plantation has raised. Based on this knowledge, various analyses were conducted in different areas of Galicia to understand how this landscape changed over the years.