Análise sociolingüística do uso do galego no estudantado da Universidade da Coruña

Abstract

[Resumo] Dende sempre o galego e o castelán conviviron nun mesmo territorio. O galego, ó longo da historia, tivo épocas gloriosas e outras escuras. Dende a chegada da democracia, a Administración Autonómica procura, mediante diferentes normativas, a normalización do galego. Actualmente, este idioma atopase nun entorno onde o bilingüismo, a diglosia e os distintos prexuízos asociados á lingua están presentes. No eido universitario, como en todos os niveis educativos, é moi importante saber cal é o estado do galego, así como coñecer cal é a súa evolución ó longo do tempo. Este traballo ten como propósito investigar acerca destes temas, así como facer comparacións con outros estudos semellantes tendo como poboación obxectivo o estudantado da UDC. Ademais, analizarase, dende unha perspectiva cuantitativa, que características sociodemográficas (clase social, municipio de empadroamento, sexo e área de coñecemento) inciden máis á hora de que unha persoa fale un determinado idioma na UDC.

[Resumen] Desde siempre el gallego y el castellano conviven en un mismo territorio. El gallego, a lo largo de la historia, tuvo épocas gloriosas y otras oscuras. Desde la llegada de la democracia, la Administración Autonómica procura, mediante diferentes normativas, la normalización del gallego. Actualmente, este idioma se encuentra en un entorno donde el bilingüismo, la diglosia y los distintos prejuicios asociados a la lengua están presentes. En el ámbito universitario, como en todos los niveles educativos, es muy importante saber cuál es el estado del gallego, así como conocer cuál es su evolución a lo largo del tiempo. Este trabajo tiene como propósito investigar acerca de estos temas, así como hacer comparaciones con otros estudios parecidos teniendo como población objetiva el estudiantado de la UDC. Además, se analizará, desde una perspectiva cuantitativa, qué características sociodemográficas (clase social, municipio de empadronamiento, sexo y área de conocimiento) inciden más a la hora de que una persona hable un determinado idioma en la UDC.

[Abstract] Since forever, Galician and Spanish languages have lived together in same territory. Galician language had glorious and dark periods throughout history. Since the arrival of democracy, The Autonomous Administration has been trying to achieve, by different standardizations, the Galician language normalization. Galician is in a context of bilingualism, diglossia and the different prejudices associated with the language are present at this time. At the university field, as at all education levels, it is very important to know which is the Galician language condition, as well as to know its evolution over time. The purpose of this work is to research about these topics, as well as to make comparisons with other similar studies having as target population the UDC student body. Furthermore, it will be analyzed which sociodemographic characteristics (social class, registration of residency municipality, gender and scientific area) have more impact when a person speaks a certain language at UDC from a quantitative perspective.