Proyecto de envejecimiento activo con personas mayores institucionalizadas: una experiencia a través de la horticultura terapéutica

Abstract

[Resumen] Introducción: El aumento de la esperanza de vida a nivel mundial sitúa a las personas mayores como la base de la sociedad. Sin embargo, muchas de ellas no pueden acceder a oportunidades de participación en la comunidad, de ahí que se promueva un envejecimiento activo que les permita desarrollar un desempeño ocupacional satisfactorio en sus entornos inmediatos. Para ello, se promueve el uso de la horticultura, que en Galicia, está muy ligada al contexto de las personas mayores, pero poco se sabe acerca de las percepciones que tienen estas en relación a la misma. Desde la disciplina de la terapia ocupacional, es necesario promover los beneficios de la horticultura terapéutica como intervención no farmacológica con personas mayores, lo que a su vez, va a generar una mayor evidencia científica. Objetivo: El objetivo general de este proyecto es conocer las percepciones que tienen las personas mayores institucionalizadas sobre su propio proceso de envejecimiento activo a través de la horticultura terapéutica. Metodología: Se utilizará la metodología cualitativa desde un enfoque fenomenológico. Para la recogida de datos, se empleará la observación participante, la entrevista semiestructurada, el grupo de discusión y el diario de campo. Estas técnicas se aplicarán durante y después de la fase de intervención, que consistirá en desarrollar un programa de horticultura terapéutica con un grupo de personas mayores institucionalizadas.

[Resumo] Introdución: O aumento da esperanza de vida a nivel mundial sitúa ás persoas maiores como a base da sociedade. Con todo, moitas non poden acceder a oportunidades de participación na comunidade, de aí que se promova un envellecemento activo que lles permita desenvolver un desempeño ocupacional satisfactorio nos seus entornos inmediatos. Para iso, promóvese o uso da horticultura, que en Galicia está moi ligada ao contexto das persoas maiores, pero pouco se sabe acerca das percepcións que teñen estas en relación á mesma. Dende a disciplina da terapia ocupacional é necesario promover os beneficios da horticultura terapéutica como intervención non farmacolóxica con persoas maiores, o que á súa vez, vai xerar unha maior evidencia científica. Obxectivo: O obxectivo xeral deste proxecto é coñecer as percepcións que teñen as persoas maiores institucionalizadas sobre o seu propio proceso de envellecemento activo a través da horticultura terapéutica. Metodoloxía: Utilizarase a metodoloxía cualitativa dende un enfoque fenomenolóxico. Para a recollida de datos empregarase a observación participante, a entrevista semiestruturada, o grupo de discusión e o diario de campo. Estas técnicas aplicaranse durante e despois da fase de intervención, que consistirá no desenvolvemento dun programa de horticultura terapéutica cun grupo de persoas maiores institucionalizadas.

[Abstract] Introduction: The increase in life expectancy at global level places the elderly as the base of society. However, many of them cannot access opportunities for participation in the community, which is why is promoted an active aging that allows them to develop a satisfactory occupational performance in their immediate surroundings. For this, the use of horticulture, which in Galicia is strongly linked to the context of the elderly, is promoted, but the perception that they have about it is barely known. From the discipline of occupational therapy, it is necessary to promote the benefits of therapeutic horticulture as a non-pharmacological intervention with older people, which in turn, will generate greater scientific evidence. Objective: The general objective of this project is to understand the perceptions that institutionalized older people have about their own process of active aging through therapeutic horticulture. Methodology: The qualitative methodology will be used from a phenomenological approach. For data collection, participant observation, semi-structured interview, discussion group and field diary will be used. These techniques will be applied during and after the intervention phase, which will consist of developing a therapeutic horticulture program with a group of institutionalized older people.